Hledat
Vyberte jazyk slovníku
voluptuous
01
smyslný, křivkovitý
(of a woman's body) curvy and attractive with full breasts and wide hips
Příklady
The actress 's voluptuous figure graced the cover of magazines, captivating readers with her beauty.
Hereččina půvabná postava zdobila obálky časopisů a okouzlila čtenáře svou krásou.
Despite societal ideals, she embraced her voluptuous body with confidence and pride.
Navzdory společenským ideálům s důvěrou a hrdostí přijala své půvabné tělo.
02
smyslný, svůdný
full of sex appeal and sensuality
Příklady
The photograph captured her in a voluptuous pose, highlighting her natural allure.
Fotografie ji zachytila v smyslné póze, čímž zdůraznila její přirozené kouzlo.
With her sultry makeup and voluptuous charm, she was the center of attraction at the party.
Se svým smyslným make-upem a smyslným šarmem byla středem pozornosti na večírku.
03
smyslný, luxusní
richly luxurious and sensually appealing, often in terms of furnishings and decor
Příklady
The hotel suite was decorated in a voluptuous style, with plush velvet drapes and golden accents.
Hotelový apartmán byl zařízen v rozkošnickém stylu, s plyšovými sametovými závěsy a zlatými doplňky.
She adorned her living room with voluptuous furnishings, including a deep leather sofa and ornate chandeliers.
Vyzdobila svůj obývací pokoj přepychovým nábytkem, včetně hluboké kožené pohovky a zdobených lustrů.
Lexikální Strom
voluptuously
voluptuousness
voluptuous
