ابحث
voluptuous
01
مثير, غني بالأنوثة
(of a woman's body) curvy and attractive with full breasts and wide hips
Example
The actress 's voluptuous figure graced the cover of magazines, captivating readers with her beauty.
شخصية الممثلة المثيرة والغنية بالأنوثة زينت غلاف المجلات، فاتنة القراء بجمالها.
Despite societal ideals, she embraced her voluptuous body with confidence and pride.
على الرغم من مثالية المجتمع، إلا أنها احتضنت جسدها الغني بالأنوثة بثقة وفخر.
02
فاتن, مغرٍ
full of sex appeal and sensuality
Example
The photograph captured her in a voluptuous pose, highlighting her natural allure.
التقطت الصورة لها في وضعية فاتنة، تبرز جاذبيتها الطبيعية.
With her sultry makeup and voluptuous charm, she was the center of attraction at the party.
بمكياجها الجذاب وسحرها المغري، كانت هي محور الجذب في الحفلة.
03
فخم, باذخ
richly luxurious and sensually appealing, often in terms of furnishings and decor
Example
The hotel suite was decorated in a voluptuous style, with plush velvet drapes and golden accents.
كانت جناح الفندق مزينًا بأسلوب فخم، مع ستائر مخملية فاخرة ولمسات ذهبية.
She adorned her living room with voluptuous furnishings, including a deep leather sofa and ornate chandeliers.
زينت غرفة معيشتها بأثاث باذخ، بما في ذلك أريكة جلدية عميقة وثريات مزخرفة.
كلمات قريبة
