to turn around
[phrase form: turn]
01
변화시키다, 근본적으로 개선하다
to cause a significant and positive change in something
Transitive: to turn around an activity or business
예시들
She turned around her academic performance with dedicated study habits.
그녀는 전념하는 공부 습관으로 학업 성적을 반전시켰다.
The athlete turned around his performance with intensive training.
그 운동선수는 집중 훈련으로 자신의 성과를 반전시켰다.
02
돌아서다, 회전하다
to change your position so as to face another direction
Intransitive
예시들
She asked him to turn around so she could fix the tag on his shirt.
그녀는 셔츠의 태그를 고칠 수 있도록 그에게 돌아서 달라고 요청했다.
When he heard his name, he turned around.
그는 자신의 이름을 듣고 돌아섰다.
03
돌아서다, 회복하다
to achieve surprising success or improvement through a significant and positive change
Intransitive
예시들
The business started to turn around after implementing new marketing techniques.
새로운 마케팅 기술을 도입한 후 사업이 호전되기 시작했습니다.
The project started to turn around as team members embraced a more collaborative approach.
팀 멤버들이 더 협력적인 접근 방식을 채택하면서 프로젝트가 호전되기 시작했습니다.
04
돌리다, 방향을 바꾸다
to cause something to face the opposite or a different direction
Transitive: to turn around sth
예시들
As the ship approached the dock, the captain instructed the crew to turn the vessel around for a smooth docking process.
배가 부두에 접근하자, 선장은 원활한 정박 과정을 위해 승무원들에게 선박을 돌리라고 지시했습니다.
The gardener decided to turn around the potted plants to ensure that each side received equal sunlight.
정원사는 각 면이 동일한 양의 햇빛을 받도록 화분 식물을 돌리기로 결정했습니다.
05
국면을 전환하다, 경기의 흐름을 바꾸다
to change the expected outcome, especially in a game or situation, and make it go in a different direction
Transitive: to turn around an expected outcome
예시들
The innovative playcalling turned the football game around in the fourth quarter.
혁신적인 플레이 콜이 4쿼터에서 축구 경기를 뒤집었습니다.
A last-minute decision turned the business deal around for both parties.
마지막 순간의 결정이 양측을 위한 사업 거래를 반전시켰다.
06
혼란스럽게 하다, 길을 잃게 하다
to cause someone to feel confused or lost
Transitive: to turn around sb
예시들
The intricate dance routine turned the performers around, causing momentary disarray.
복잡한 댄스 루틴이 공연자들을 돌리며 순간적인 혼란을 일으켰다.
The contradictory statements turned the listeners around, generating uncertainty.
모순된 진술은 청중들을 혼란스럽게 했고, 불확실성을 생성했다.
07
생산하다, 실현하다
to produce something whether it be an idea, product, or result
Transitive: to turn around a product
예시들
The company turned around a high volume of custom apparel orders.
회사는 많은 양의 맞춤 의류 주문을 처리했습니다.
The workshop turned around a massive order of handmade pottery.
워크숍은 수제 도자기의 대량 주문을 완료했습니다.
08
뒤집다, 변화시키다
to change the original meaning or purpose of something
Transitive: to turn around sth
예시들
Turn the feedback around to emphasize constructive points.
건설적인 점을 강조하기 위해 피드백을 뒤집으세요.
The marketing team turned the product's image around with a rebranding effort.
마케팅 팀은 리브랜딩 노력으로 제품의 이미지를 바꿨습니다.
Turn around
01
회전, 방향 전환
turning in an opposite direction or position
