to stake
01
매다, 말뚝에 묶다
to tie or fasten something or someone securely to a stake for stability or control
Transitive: to stake sb/sth
예시들
The dog was staked in the yard to prevent it from wandering off.
개가 마당에 매여 있었던 것은 돌아다니지 못하게 하기 위함이었습니다.
The tents were staked securely to the ground to withstand the strong winds.
텐트는 강한 바람을 견디기 위해 땅에 단단히 박혀 있었습니다.
02
걸다, 위험을 무릅쓰다
to risk or place money or valuables on the outcome of an event
Transitive: to stake a sum of money on sth
예시들
He staked $ 100 on the outcome of the horse race.
그는 경마 결과에 100달러를 걸었습니다.
They decided to stake their savings on the poker game.
그들은 포커 게임에 저축을 걸기로 결정했다.
03
걸다, 위험에 빠뜨리다
to put something in a position where it is vulnerable to loss, harm, or failure
Transitive: to stake an abstract possession on sth
예시들
He staked his reputation on the success of the new product launch.
그는 새 제품 출시의 성공에 자신의 명성을 걸었습니다.
The company staked its future on the success of the new technology.
회사는 새로운 기술의 성공에 미래를 걸었습니다.
04
경계를 정하다, 말뚝을 박다
to set or define the boundaries or limits of an area by placing markers
Transitive: to stake an area
예시들
The surveyor staked the land to mark the property boundaries.
측량사는 재산 경계를 표시하기 위해 땅에 말뚝을 박았다.
The team staked the field to show where the playing area began and ended.
팀은 경기 영역이 시작되고 끝나는 곳을 보여주기 위해 필드를표시했습니다.
05
말뚝으로 찌르다, 말뚝을 박다
to pierce or injure someone or something by driving a pointed stake through it
Transitive: to stake sb/sth
예시들
The vampire hunters staked the creature through the heart to destroy it.
뱀파이어 사냥꾼들은 그 생물을 파괴하기 위해 심장에 말뚝을 박았다.
The executioner staked the prisoner as a form of punishment.
처형인은 처벌의 한 형태로 죄수를 말뚝에 박았다.
Stake
01
지분, 투자
an amount of money invested in a business
예시들
She purchased a significant stake in the startup company to support its growth.
그녀는 스타트업 회사의 성장을 지원하기 위해 상당한 지분을 구입했다.
The venture capitalist decided to increase their stake in the biotech firm after positive clinical trial results.
벤처 캐피탈리스트는 긍정적인 임상 시험 결과 후 생명 공학 회사에 대한 지분을 늘리기로 결정했습니다.
02
a vertical post used historically for execution by burning
예시들
The accused was tied to the stake as part of the punishment.
In medieval times, heretics were burned at the stake.
03
a post set up to mark a boundary, starting line, or finishing line
예시들
Stakes marked the start and finish of the race.
Garden stakes were used to outline the planting rows.
04
a strong post with a pointed end designed to be driven into the ground
예시들
They used a metal stake to support the tent.
Wooden stakes held up the young trees.
05
money risked in gambling
예시들
He placed a large stake on the roulette table.
Every player increased their stake as the game continued.
06
a legal or financial interest or right in something
예시들
He had a stake in the inheritance.
The contract confirmed her stake in the property.
