Hledat
to stake
01
přivázat, ukotvit
to tie or fasten something or someone securely to a stake for stability or control
Transitive: to stake sb/sth
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
stake
3. osoba jednotného čísla
stakes
příčestí přítomné
staking
minulý čas prostý
staked
příčestí minulé
staked
Příklady
The dog was staked in the yard to prevent it from wandering off.
Pes byl uvázán na dvoře, aby nemohl utéct.
02
vsadit, riskovat
to risk or place money or valuables on the outcome of an event
Transitive: to stake a sum of money on sth
Příklady
He staked $100 on the outcome of the horse race.
Vsadil 100 dolarů na výsledek dostihů.
03
vsadit, rizikovat
to put something in a position where it is vulnerable to loss, harm, or failure
Transitive: to stake an abstract possession on sth
Příklady
He staked his reputation on the success of the new product launch.
Vsadil svou pověst na úspěch uvedení nového produktu.
04
vymezit hranice, zatlouct kolíky
to set or define the boundaries or limits of an area by placing markers
Transitive: to stake an area
Příklady
The surveyor staked the land to mark the property boundaries.
Geodet vytyčil pozemek, aby označil hranice nemovitosti.
05
probodnout kůlem, zaražit kůl
to pierce or injure someone or something by driving a pointed stake through it
Transitive: to stake sb/sth
Příklady
The vampire hunters staked the creature through the heart to destroy it.
Lovci upírů zabodli kůl do srdce stvůry, aby ji zničili.
Stake
01
podíl, účast
an amount of money invested in a business
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
stakes
Příklady
She purchased a significant stake in the startup company to support its growth.
Koupila významný podíl ve startupové společnosti, aby podpořila její růst.
02
kůl, stůl
a vertical post used historically for execution by burning
Příklady
The accused was tied to the stake as part of the punishment.
Obviněný byl jako součást trestu přivázán ke kůlu.
03
sloup, kůl
a post set up to mark a boundary, starting line, or finishing line
Příklady
Stakes marked the start and finish of the race.
Kůly označovaly začátek a konec závodu.
04
kůl, sloup
a strong post with a pointed end designed to be driven into the ground
Příklady
They used a metal stake to support the tent.
Použili kovový kolík k podepření stanu.
05
sázka, vklad
money risked in gambling
Příklady
He placed a large stake on the roulette table.
Vložil velkou sázku na ruletový stůl.
06
podíl, zájem
a legal or financial interest or right in something
Příklady
He had a stake in the inheritance.
Měl podíl na dědictví.
