to rap
01
강타하다, 세게 치다
to hit sharply, often with a quick and forceful motion
Transitive: to rap sth
예시들
The teacher rapped the desk with a ruler to get the students' attention.
선생님은 학생들의 주의를 끌기 위해 자로 책상을 탁 쳤다.
The parent rapped the counter with a spoon to call the family to dinner.
부모는 가족을 저녁 식사에 부르기 위해 숟가락으로 카운터를 탁 쳤다.
02
이야기하다, 수다를 떨다
to talk or chat in a relaxed, informal, and often friendly manner
Intransitive
예시들
Let 's sit down and rap about what's been going on lately.
앉아서 최근에 일어난 일에 대해 이야기해 봅시다.
We used to sit on the porch and rap for hours about everything under the sun.
우리는 베란다에 앉아 태양 아래 있는 모든 것에 대해 몇 시간 동안 수다를 떨곤 했습니다.
03
랩하다, 리듬에 맞춰 말하다
to speak or chant rhythmically and in a unique style, often accompanied by music
Intransitive
예시들
He rapped about his experiences growing up in the inner city.
그는 도심에서 자라난 자신의 경험에 대해 랩을 했다.
She can really rap; her lyrics are powerful and thought-provoking.
그녀는 정말 랩을 잘한다; 그녀의 가사는 강력하고 생각을 자극한다.
04
두드리다, 탁 치다
to strike something repeatedly against a surface
Complex Transitive: to rap sth on sth
예시들
He rapped his fingers on the desk impatiently as he waited for the test results.
그는 시험 결과를 기다리며 참을성 없게 책상 위를 손가락으로 탁탁 쳤다.
The judge rapped his gavel on the bench to restore order in the courtroom.
판사는 법정의 질서를 회복하기 위해 벤치에 그의 작은 망치를 쳤다.
Rap
01
랩, 랩 음악
a genre of African-American music with a rhythmic speech
예시들
Rap emerged from the hip-hop movement and has evolved into a dominant musical genre.
랩은 힙합 운동에서 탄생했으며 지배적인 음악 장르로 발전했습니다.
The rap battle showcased the lyrical prowess of the competing artists.
랩 배틀은 경쟁하는 아티스트들의 가사 실력을 보여주었습니다.
02
질책, 꾸짖음
a reproach for some lapse or misdeed
예시들
He got a rap for missing the deadline.
The manager gave her a rap over the error.
03
강타, 때리기
the act of hitting vigorously
예시들
He gave the table a sharp rap.
The mechanic tested the joint with a hard rap.
04
대화, 수다
voluble conversation
예시들
They fell into an easy rap about old times.
His rap kept the audience entertained.
05
가벼운 타격 소리, 탁 치는 소리
the sound made by a gentle blow
예시들
A faint rap came from the window.
She heard a rap on the door at midnight.
06
가벼운 타격, 부드러운 일격
a gentle blow
