جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to rap
01
ضربه زدن, محرک زدن
to hit sharply, often with a quick and forceful motion
Transitive: to rap sth
مثالها
The teacher rapped the desk with a ruler to get the students' attention.
معلم با خطکش به میز کوبید تا توجه دانشآموزان را جلب کند.
The parent rapped the counter with a spoon to call the family to dinner.
والد با قاشق به پیشخوان کوبید تا خانواده را به شام دعوت کند.
02
گفتگو کردن, گپ زدن
to talk or chat in a relaxed, informal, and often friendly manner
Intransitive
مثالها
Let 's sit down and rap about what's been going on lately.
بیایید بنشینیم و گپ بزنیم درباره آنچه اخیراً اتفاق افتاده است.
We used to sit on the porch and rap for hours about everything under the sun.
ما عادت داشتیم روی ایوان بنشینیم و ساعتها درباره همه چیز زیر خورشید گپ بزنیم.
03
رَپ کردن
to speak or chant rhythmically and in a unique style, often accompanied by music
Intransitive
مثالها
He rapped about his experiences growing up in the inner city.
او درباره تجربیاتش در بزرگ شدن در مرکز شهر رپ خواند.
She can really rap; her lyrics are powerful and thought-provoking.
او واقعاً میتواند رپ بخواند؛ اشعارش قدرتمند و فکربرانگیز هستند.
04
کوبیدن, ضربه زدن
to strike something repeatedly against a surface
Complex Transitive: to rap sth on sth
مثالها
He rapped his fingers on the desk impatiently as he waited for the test results.
او در حالی که منتظر نتایج آزمون بود، با بیصبری انگشتانش را روی میز کوبید.
The judge rapped his gavel on the bench to restore order in the courtroom.
قاضی چکش خود را روی نیمکت کوبید تا نظم را در دادگاه برقرار کند.
Rap
01
موسیقی رپ
a genre of African-American music with a rhythmic speech
مثالها
Rap emerged from the hip-hop movement and has evolved into a dominant musical genre.
رپ از جنبش هیپ هاپ ظهور کرد و به یک سبک موسیقی غالب تبدیل شد.
The rap battle showcased the lyrical prowess of the competing artists.
نبرد رپ مهارت شعری هنرمندان رقیب را به نمایش گذاشت.
02
سرزنش, ملامت
a reproach for some lapse or misdeed
مثالها
He got a rap for missing the deadline.
The manager gave her a rap over the error.
03
ضربه, کوبش
the act of hitting vigorously
مثالها
He gave the table a sharp rap.
The mechanic tested the joint with a hard rap.
04
گفتگو, صحبت
voluble conversation
مثالها
They fell into an easy rap about old times.
His rap kept the audience entertained.
05
ضربه ملایم, صدای ضربه آرام
the sound made by a gentle blow
مثالها
A faint rap came from the window.
She heard a rap on the door at midnight.
06
یک ضربه ملایم, یک کوبش ملایم
a gentle blow
درخت واژگانی
rapper
rap
