Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to rap
01
golpear, dar un golpe
to hit sharply, often with a quick and forceful motion
Transitive: to rap sth
Ejemplos
The teacher rapped the desk with a ruler to get the students' attention.
El profesor golpeó el escritorio con una regla para llamar la atención de los estudiantes.
The parent rapped the counter with a spoon to call the family to dinner.
El padre golpeó el mostrador con una cuchara para llamar a la familia a cenar.
02
charlar, platicar
to talk or chat in a relaxed, informal, and often friendly manner
Intransitive
Ejemplos
Let 's sit down and rap about what's been going on lately.
Sentémonos y hablemos de lo que ha estado pasando últimamente.
We used to sit on the porch and rap for hours about everything under the sun.
Solíamos sentarnos en el porche y charlar durante horas sobre todo bajo el sol.
03
rapear, rimar
to speak or chant rhythmically and in a unique style, often accompanied by music
Intransitive
Ejemplos
He rapped about his experiences growing up in the inner city.
Él rapeó sobre sus experiencias al crecer en el centro de la ciudad.
She can really rap; her lyrics are powerful and thought-provoking.
Ella realmente sabe rapear; sus letras son poderosas y provocadoras.
04
golpear, repiquetear
to strike something repeatedly against a surface
Complex Transitive: to rap sth on sth
Ejemplos
He rapped his fingers on the desk impatiently as he waited for the test results.
Golpeó sus dedos en el escritorio con impaciencia mientras esperaba los resultados de la prueba.
The judge rapped his gavel on the bench to restore order in the courtroom.
El juez golpeó su mazo en el banquillo para restablecer el orden en la sala del tribunal.
Rap
01
rap
a genre of African-American music with a rhythmic speech
Ejemplos
Rap emerged from the hip-hop movement and has evolved into a dominant musical genre.
El rap surgió del movimiento hip-hop y ha evolucionado hasta convertirse en un género musical dominante.
The rap battle showcased the lyrical prowess of the competing artists.
La batalla de rap mostró la habilidad lírica de los artistas competidores.
02
reproche, reprimenda
a reproach for some lapse or misdeed
Ejemplos
He got a rap for missing the deadline.
The manager gave her a rap over the error.
03
golpe, golpazo
the act of hitting vigorously
Ejemplos
He gave the table a sharp rap.
The mechanic tested the joint with a hard rap.
04
charla, conversación
voluble conversation
Ejemplos
They fell into an easy rap about old times.
His rap kept the audience entertained.
05
golpecito, toque
the sound made by a gentle blow
Ejemplos
A faint rap came from the window.
She heard a rap on the door at midnight.
06
un golpe suave, una palmada suave
a gentle blow
Árbol Léxico
rapper
rap
