loose
01
자유로운, 풀려난
not confined or under someone or something's control
예시들
The bird accidentally got loose from its cage and flew around the room.
새가 실수로 우리에서 풀려나 방 안을 날아다녔다.
02
헐렁한, 느슨한
(of clothes) not tight or fitting closely, often allowing freedom of movement
예시들
His watch strap was too loose, so it kept sliding down his wrist.
그의 시계 줄이 너무 헐렁해서 계속 손목에서 미끄러져 내렸다.
예시들
She felt a loose button on her coat and quickly sewed it back on before it fell off.
그녀는 코트에 느슨한 단추를 느끼고 떨어지기 전에 빨리 다시 꿰매었다.
04
헐거운, 빠듯하지 않은
not compact or dense in structure or arrangement
05
자유로운, 통제되지 않는
(of a ball in sport) not in the possession or control of any player
06
대략적인, 자유로운
having a flexible approach that focuses on conveying the general meaning or essence of the original text
예시들
His loose translation of the poem aimed to preserve its emotions rather than its exact structure.
그의 느슨한 시 번역은 정확한 구조보다는 감정을 보존하는 것을 목표로 했습니다.
예시들
Drinking too much coffee sometimes results in loose bowel movements.
커피를 너무 많이 마시면 가끔 묽은 변을 보게 됩니다.
08
비공식적인, 공식적이지 않은
not officially recognized or controlled
09
헐렁한, 느슨한
(of textures) full of small openings or gaps
10
방종하는, 무책임한
lacking a sense of restraint or responsibility
11
방종한, 자유분방한
casual and unrestrained in sexual behavior
12
헐렁한, 부주의하게 포장된
not carefully arranged in a package
13
도망친, 자유로운
having escaped, especially from confinement
to loose
01
풀어주다, 해방시키다
to release from confinement
Transitive: to loose a person or animal
예시들
The owner chose to loose the dog in the open field for a run.
주인이 개를 뛰게 하기 위해 열린 들판에서 풀어주기로 선택했다.
02
쏘다, 발사하다
to release or fire something, such as a weapon or projectile
Transitive: to loose a projectile
예시들
The catapult loosed a large stone that smashed into the fortress wall.
캐터펄트가 요새 벽에 부딪힌 큰 돌을 발사했다.
03
풀다, 놓다
to reduce the tightness of something
Transitive: to loose a grip or restraint
예시들
He loosed the tie around his neck after the long meeting.
긴 회의 후에 그는 목에 맨 타이를 풀었다.
04
풀다, 늦추다
to undo or release something that is tied or secured
Transitive: to loose a string or knot
예시들
He carefully loosed the string holding the package together.
그는 패키지를 함께 묶고 있는 끈을 조심스럽게 풀었다.
loose
01
자유롭게, 제한 없이
without restraint
어휘 나무
loosely
looseness
loose
