alternate
例
The committee meets on alternative Thursdays to discuss budget updates.
委員会は予算の更新について話し合うために隔週の木曜日に会合を開きます。
She schedules her therapy sessions for alternative weekends to accommodate work travel.
彼女は仕事の出張に合わせて、セラピーセッションを隔週でスケジュールしています。
例
It was a strange day of alternate sunshine and rain, shifting back and forth.
それは太陽と雨が交互に訪れる奇妙な日でした。
The alternate hot and cold weather made it hard to dress appropriately.
交互に訪れる暑いと寒い天候は、適切に服を選ぶのを難しくした。
例
Due to heavy traffic, she decided to take the alternate route home.
交通渋滞のため、彼女は家に帰るために代替ルートを取ることにしました。
The event organizers provided an alternate date in case of rain.
イベント主催者は、雨の場合に備えて代替日を提供しました。
04
互生の, 交互に配列された
(of leaves, branches, etc) arranged on opposite sides of the stem in a staggered pattern
例
The tree has alternate leaves that grow on either side of the stem.
その木には茎の両側に生える互生の葉があります。
The plant 's alternate shoots give it a balanced, symmetrical appearance.
植物の互生する芽は、バランスのとれた対称的な外観を与えます。
05
代替の, 並行の
describing something that exists as a different or parallel version of something else
Dialect
American
American例
The story takes place in an alternate universe where history unfolded differently.
物語は、歴史が異なる方向に進んだ代替宇宙で起こります。
The movie presents an alternate reality where humans never discovered fire.
この映画は、人類が火を発見しなかった別の現実を提示しています。
to alternate
例
The weather alternated between sunny and rainy throughout the day.
天気は一日中晴れと雨の間で交互に変わった。
His voice alternated between excitement and frustration during the conversation.
会話中、彼の声は興奮と欲求不満の間で交互に変わった。
02
交互にする, 交替で行う
to arrange things or people so that they follow one after the other in a repeated and predictable pattern
例
He alternated studying with short breaks to stay focused.
彼は集中力を保つために、勉強と短い休憩を交互に行った。
The chef alternated layers of pasta and sauce to make the lasagna.
シェフはラザニアを作るためにパスタとソースの層を交互に重ねました。
2.1
交互にする, 交替する
to come after one another in a regular, repeating sequence
例
Dark stripes alternate with pale ones on the fabric.
生地の上で濃い縞が薄い縞と交互に並んでいる。
The band members alternated with guest performers during the concert.
バンドのメンバーはコンサート中にゲストパフォーマーと交互に出演した。
03
交互にする, 方向を変える
(of an electric current, voltage, etc.) to change direction at regular intervals, with its value continuously fluctuating over time
例
In alternating current ( AC ), the flow of electricity alternates direction many times per second.
交流電流（AC）では、電気の流れが1秒間に何度も方向を交互に変えます。
The voltage in this circuit alternates between positive and negative values, following a sinusoidal waveform.
この回路の電圧は、正弦波形に従って正と負の値の間で交互に変化します。
例
In the long drive, the couple would alternate driving every two hours to avoid fatigue.
長いドライブで、カップルは疲労を避けるために2時間ごとに運転を交代した。
For the choir 's performance, the sopranos and altos would alternate leading each verse.
合唱団のパフォーマンスでは、ソプラノとアルトが各節をリードすることを交互に行うでしょう。
05
交替する, ローテーションする
to switch people between roles, tasks, or shifts in a repeated or organized way
例
The company decided to alternate employees between different departments to improve cross-training.
会社は、クロストレーニングを改善するために、従業員を異なる部門間で交互に配置することを決定しました。
The two managers alternated roles during the busy season to ensure all responsibilities were covered.
忙しいシーズン中、二人のマネージャーはすべての責任がカバーされるように役割を交代しました。
例
She was chosen to alternate for the lead actress in case of illness or emergency.
彼女は病気や緊急時の場合に主演女優の代役を務めるために選ばれました。
The actor alternates with his understudy during the weekend performances.
その俳優は週末の公演で代役と交替します。
Alternate
01
代役, 予備
a backup person who substitutes when the primary individual is unavailable
DialectAmerican
American例
The alternate took over the lead role when the main actor fell ill.
主役の俳優が病気になったとき、代役が主役を引き継ぎました。
He served as an alternate on the jury in case one of the primary jurors had to drop out.
彼は、主要な陪審員の一人が辞退しなければならない場合に備えて、陪審員として代役を務めました。
例
When the main route was closed, we had to take an alternate.
メインルートが閉鎖されたとき、私たちは代替を取らなければなりませんでした。
If this plan does n't work, we need to come up with an alternate.
この計画がうまくいかない場合、代替案を考え出す必要があります。
