Bridle
01
手綱, 馬勒
a device placed on a horse's head, used by a rider to guide and control the horse's movements
例
The rider adjusted the bridle carefully before mounting the horse for their ride.
ライダーは乗馬のために馬に乗る前に慎重に手綱を調整しました。
02
抑制, 手綱
an act of restraining oneself or holding back
例
Despite his anger, he maintained a tight bridle on his temper during the heated argument.
彼は怒りにもかかわらず、激しい議論の間、自分の気性にしっかりとした手綱を保った。
to bridle
01
手綱に従う, 動きを調整する
(of a horse) to react or adjust movement in response to pressure from the reins
例
The horse bridled smoothly as the rider shifted direction.
騎手が方向を変えたとき、馬は滑らかに手綱に従った。
02
手綱をつける, 馬勒を装着する
to equip a horse with headgear that includes reins and a bit, allowing the rider to guide or control it
例
He bridles the horse before heading out to the trail.
彼はトレイルに向かう前に馬にはみをつけます。
03
彼は非難に憤慨し、顔を赤らめた。, 彼は告発に対して反発し、顔を赤くした。
to show sudden, and often visible, resentment
例
He bridled at the accusation, his face flushing.
彼は非難に憤慨した、顔を赤らめて。
