to vaporize
01
蒸発させる, 気化する
to convert a substance from a solid or liquid state into gas
Transitive: to vaporize solid or liquid matter
例
The warm breeze vaporized the morning fog, revealing a clear and sunny day.
暖かいそよ風が朝霧を蒸発させ、晴れて日差しの強い日を現した。
In the kitchen, the chef used a culinary torch to delicately vaporize the sugar atop a crème brûlée.
キッチンで、シェフはクレームブリュレの上の砂糖を優しく蒸発させるために調理用トーチを使用しました。
02
蒸発させる, 気化する
to convert a substance into vapor or gas
Transitive: to vaporize a substance
例
The chemist vaporized the liquid nitrogen by heating it in a specialized container.
化学者は、特殊な容器で加熱することにより液体窒素を気化させた。
The chef vaporized the alcohol in the sauce by carefully igniting it with a flame.
シェフは炎で注意深く点火することで、ソースの中のアルコールを蒸発させました。
03
蒸発する, 急速に減少して消える
to decrease in quantity or intensity rapidly and disappear
Intransitive
例
The company 's profits seemed to vaporize overnight after the announcement of the financial scandal.
金融スキャンダルの発表後、同社の利益は一夜にして消えたように見えた。
Her hopes of winning the competition vaporized when she stumbled during her final performance.
彼女が最終演技でつまずいたとき、競技会で勝つという彼女の希望は消え去った。
04
蒸発させる, 気化する
to destroy or annihilate something completely by turning it into vapor or gas
Transitive: to vaporize sth
例
The intense heat of the explosion vaporized the entire building in a matter of seconds.
爆発の強烈な熱で建物全体が数秒で蒸発した。
The volcanic eruption vaporized everything in its path, leaving behind only scorched earth.
火山の噴火はその道中のすべてを蒸発させ、焼け焦げた大地だけを残した。
語彙ツリー
vaporizable
vaporized
vaporizer
vaporize
vapor
