to overload
01
過負荷をかける, 過積載する
to load or burden something with a weight or quantity that exceeds its capacity
Transitive: to overload a container
例
The truck driver unintentionally overloaded the vehicle by stacking too many heavy crates.
トラックの運転手は、重い箱を積みすぎて意図せず車両を過積載しました。
Ignoring the weight restrictions, the warehouse staff overloaded the shipping container with goods.
重量制限を無視して、倉庫のスタッフは輸送コンテナに商品を過積載しました。
02
過負荷をかける, 負担をかける
to burden someone or something with an excessive amount of work or responsibility
Transitive: to overload sb
例
The manager inadvertently overloaded the team members by assigning multiple projects with tight deadlines.
マネージャーは締め切りが厳しい複数のプロジェクトを割り当てることにより、意図せずチームメンバーを過負荷にしました。
The teacher unintentionally overloaded the students with a heavy load of homework.
先生は意図せずに生徒たちに大量の宿題を 過負荷 させた。
03
過負荷, 電気回路を過負荷にする
to subject an electrical system to a demand that exceeds its designed capacity
Transitive: to overload an electrical system
例
Plugging multiple high-power appliances into a single electrical outlet can overload the circuit.
複数の高電力機器を単一の電気コンセントに差し込むと、回路が過負荷になる可能性があります。
During a heatwave, an excessive demand for electricity may overload the regional power grid.
熱波の間、電力の過剰な需要は地域の電力網を過負荷にする可能性があります。
Overload
01
過負荷, 過電流
a condition where an electrical system or device receives more current than it can safely handle
例
The overload was quickly addressed by upgrading the circuit capacity.
過負荷は、回路容量をアップグレードすることで迅速に対処されました。
The safety switch tripped due to an overload in the system.
システム内の過負荷により安全スイッチが作動しました。
02
過負荷, 過剰負荷
an excessive burden
03
過負荷, 過剰
an excessive amount of something that exceeds normal limits or capacity
例
The overload of information on the internet can make it hard to find reliable sources.
インターネット上の情報の過負荷は、信頼できる情報源を見つけることを難しくする可能性があります。
She felt an overload of emotions after hearing the unexpected news.
予期せぬ知らせを聞いた後、彼女は感情の過負荷を感じた。
