Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to overload
01
sobrecarregar, sobrecarregar
to load or burden something with a weight or quantity that exceeds its capacity
Transitive: to overload a container
Exemplos
The truck driver unintentionally overloaded the vehicle by stacking too many heavy crates.
O motorista do caminhão sobrecarregou involuntariamente o veículo empilhando muitas caixas pesadas.
Ignoring the weight restrictions, the warehouse staff overloaded the shipping container with goods.
Ignorando as restrições de peso, os funcionários do armazém sobrecarregaram o contêiner de remessa com mercadorias.
02
sobrecarregar, sobrecarregar
to burden someone or something with an excessive amount of work or responsibility
Transitive: to overload sb
Exemplos
The manager inadvertently overloaded the team members by assigning multiple projects with tight deadlines.
O gerente inadvertidamente sobrecarregou os membros da equipe atribuindo vários projetos com prazos apertados.
The teacher unintentionally overloaded the students with a heavy load of homework.
O professor involuntariamente sobrecarregou os alunos com uma grande quantidade de lição de casa.
03
sobrecarregar, sobrecarregar um circuito elétrico
to subject an electrical system to a demand that exceeds its designed capacity
Transitive: to overload an electrical system
Exemplos
Plugging multiple high-power appliances into a single electrical outlet can overload the circuit.
Ligar vários aparelhos de alta potência a uma única tomada elétrica pode sobrecarregar o circuito.
During a heatwave, an excessive demand for electricity may overload the regional power grid.
Durante uma onda de calor, uma demanda excessiva de eletricidade pode sobrecarregar a rede elétrica regional.
Overload
01
sobrecarga, excesso de corrente
a condition where an electrical system or device receives more current than it can safely handle
Exemplos
The overload was quickly addressed by upgrading the circuit capacity.
A sobrecarga foi rapidamente resolvida atualizando a capacidade do circuito.
The safety switch tripped due to an overload in the system.
O disjuntor de segurança disparou devido a uma sobrecarga no sistema.
02
sobrecarga, excesso de carga
an excessive burden
03
sobrecarga, excesso
an excessive amount of something that exceeds normal limits or capacity
Exemplos
The overload of information on the internet can make it hard to find reliable sources.
A sobrecarga de informações na internet pode dificultar a encontrar fontes confiáveis.
She felt an overload of emotions after hearing the unexpected news.
Ela sentiu uma sobrecarga de emoções depois de ouvir a notícia inesperada.
