جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to overload
01
بارگذاری بیش از حد, اضافه بار کردن
to load or burden something with a weight or quantity that exceeds its capacity
Transitive: to overload a container
مثالها
The truck driver unintentionally overloaded the vehicle by stacking too many heavy crates.
راننده کامیون به طور ناخواسته با چیدن تعداد زیادی جعبه سنگین، وسیله نقلیه را بار بیش از حد کرد.
Ignoring the weight restrictions, the warehouse staff overloaded the shipping container with goods.
با نادیده گرفتن محدودیتهای وزنی، کارکنان انبار کانتینر حمل و نقل را با کالاها بار بیش از حد کردند.
02
بارگذاری بیش از حد, سربار کردن
to burden someone or something with an excessive amount of work or responsibility
Transitive: to overload sb
مثالها
The manager inadvertently overloaded the team members by assigning multiple projects with tight deadlines.
مدیر به طور ناخواسته اعضای تیم را با اختصاص چندین پروژه با مهلتهای محدود بار اضافی داد.
The teacher unintentionally overloaded the students with a heavy load of homework.
معلم ناخواسته دانشآموزان را با حجم سنگینی از تکالیف بار اضافی داد.
03
اضافه بار, اضافه بار کردن یک مدار الکتریکی
to subject an electrical system to a demand that exceeds its designed capacity
Transitive: to overload an electrical system
مثالها
Plugging multiple high-power appliances into a single electrical outlet can overload the circuit.
اتصال چندین دستگاه پر مصرف به یک پریز برق میتواند مدار را اضافه بار کند.
During a heatwave, an excessive demand for electricity may overload the regional power grid.
در طول موج گرما، تقاضای بیش از حد برق ممکن است شبکه برق منطقهای را بار بیش از حد کند.
Overload
01
اضافه بار, جریان بیش از حد
a condition where an electrical system or device receives more current than it can safely handle
مثالها
The overload was quickly addressed by upgrading the circuit capacity.
اضافه بار به سرعت با ارتقای ظرفیت مدار برطرف شد.
The safety switch tripped due to an overload in the system.
سوئیچ ایمنی به دلیل اضافه بار در سیستم قطع شد.
02
بار بیش از حد, بار اضافی
an excessive burden
03
مقدار زیاد, حجم زیاد
an excessive amount of something that exceeds normal limits or capacity
مثالها
The overload of information on the internet can make it hard to find reliable sources.
بار بیش از حد اطلاعات در اینترنت میتواند یافتن منابع قابل اعتماد را دشوار کند.
She felt an overload of emotions after hearing the unexpected news.
او پس از شنیدن خبر غیرمنتظره، اضافه بار احساسات را تجربه کرد.
