to overload
01
överbelasta, överlasta
to load or burden something with a weight or quantity that exceeds its capacity
Transitive: to overload a container
Exempel
The truck driver unintentionally overloaded the vehicle by stacking too many heavy crates.
Lastbilföraren oavsiktligt överbelastade fordonet genom att stapla för många tunga lådor.
Ignoring the weight restrictions, the warehouse staff overloaded the shipping container with goods.
Genom att ignorera viktbegränsningarna överladdade lagerpersonalet fraktcontainern med varor.
02
överbelasta, belasta
to burden someone or something with an excessive amount of work or responsibility
Transitive: to overload sb
Exempel
The manager inadvertently overloaded the team members by assigning multiple projects with tight deadlines.
Chefen oavsiktligt överbelastade teammedlemmarna genom att tilldela flera projekt med snäva deadlines.
The teacher unintentionally overloaded the students with a heavy load of homework.
Läraren oavsiktligt överbelastade eleverna med en tung arbetsbörda.
03
överbelasta, överbelasta en elektrisk krets
to subject an electrical system to a demand that exceeds its designed capacity
Transitive: to overload an electrical system
Exempel
Plugging multiple high-power appliances into a single electrical outlet can overload the circuit.
Att sätta in flera högkraftiga apparater i ett enda eluttag kan överbelasta kretsen.
During a heatwave, an excessive demand for electricity may overload the regional power grid.
Under en värmebölja kan en överdriven efterfrågan på el överbelasta det regionala elnätet.
Overload
01
överbelastning, strömöverbelastning
a condition where an electrical system or device receives more current than it can safely handle
Exempel
The overload was quickly addressed by upgrading the circuit capacity.
Överbelastningen åtgärdades snabbt genom att uppgradera kretskapaciteten.
The safety switch tripped due to an overload in the system.
Säkerhetsbrytaren slog på grund av en överbelastning i systemet.
02
överbelastning, överlast
an excessive burden
03
överbelastning, överflöd
an excessive amount of something that exceeds normal limits or capacity
Exempel
The overload of information on the internet can make it hard to find reliable sources.
Överbelastningen av information på internet kan göra det svårt att hitta tillförlitliga källor.
She felt an overload of emotions after hearing the unexpected news.
Hon kände en överbelastning av känslor efter att ha hört det oväntade nyheterna.
