Knell
01
弔鐘, 葬送の鐘
the slow, solemn sound of a bell rung to announce a death, funeral, or symbolic end
例
The knell of the church bell marked the beginning of the funeral service.
教会の鐘の弔鐘が葬儀の始まりを告げた。
As the final knell rang out, silence fell over the mourners.
最後の弔鐘が鳴り響くと、喪服を着た人々の上に沈黙が訪れた。
to knell
01
ゆっくりと厳かに鳴らす, 弔鐘を鳴らす
to ring slowly and solemnly, often for ceremonial purposes
例
The bell knelled at midnight, announcing the death of the monarch.
鐘が真夜中にゆっくりと厳かに鳴り響き、君主の死を告げた。
Church bells knelled across the city in mourning.
教会の鐘が街中で哀悼の意を表して鳴り響いた。
02
弔鐘を鳴らす, 厳かに鐘を鳴らす
to cause a bell to ring solemnly and slowly, often for ceremonial or musical purposes
例
The sexton knelled the bell with practiced reverence.
聖具係は練習された敬意をもって鐘を鳴らした。
She knelled the tower bell to begin the procession.
彼女は行列を始めるために塔の鐘を鳴らした。
