Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Knell
01
dobrado fúnebre, toque de finados
the slow, solemn sound of a bell rung to announce a death, funeral, or symbolic end
Exemplos
The knell of the church bell marked the beginning of the funeral service.
O dobre do sino da igreja marcou o início do serviço funerário.
As the final knell rang out, silence fell over the mourners.
Enquanto o último dobrar de finados soava, o silêncio caiu sobre os enlutados.
to knell
01
badalar lentamente e solenemente, tocar o dobre de finados
to ring slowly and solemnly, often for ceremonial purposes
Exemplos
The bell knelled at midnight, announcing the death of the monarch.
O sino badalou lenta e solenemente à meia-noite, anunciando a morte do monarca.
Church bells knelled across the city in mourning.
Os sinos da igreja badalavam por toda a cidade em luto.
02
dobrar os sinos a finados, repicar solenemente
to cause a bell to ring solemnly and slowly, often for ceremonial or musical purposes
Exemplos
The sexton knelled the bell with practiced reverence.
O sacristão badalou o sino com reverência praticada.
She knelled the tower bell to begin the procession.
Ela tocou o sino da torre para começar a procissão.
