Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to flay
01
scorticare, spellare
to strip the skin or outer covering from a person, animal, or object, often as part of preparation or punishment
Transitive: to flay sb/sth
Esempi
The hunter flayed the deer before curing the hide.
Il cacciatore scuoiò il cervo prima di conciare la pelle.
Ancient punishments sometimes involved flaying enemies alive.
Le punizioni antiche a volte comportavano lo scorticare i nemici vivi.
02
scorticare, sminuzzare
to criticize someone severely, often in public
Transitive: to flay sb/sth
Esempi
The critic flayed the play for its weak script and poor acting.
Scorticare il critico ha stroncato la commedia per la sua sceneggiatura debole e la recitazione scadente.
He was flayed in the press after the scandal broke.
È stato scorticato dalla stampa dopo che lo scandalo è scoppiato.
