Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to flay
01
γδέρνω, ξεφλουδίζω
to strip the skin or outer covering from a person, animal, or object, often as part of preparation or punishment
Transitive: to flay sb/sth
Παραδείγματα
The hunter flayed the deer before curing the hide.
Ο κυνηγός γδάρισε το ελάφι πριν από την επεξεργασία του δέρματος.
Ancient punishments sometimes involved flaying enemies alive.
Οι αρχαίες τιμωρίες περιλάμβαναν μερικές φορές το ξεφλούδισμα των εχθρών ζωντανών.
02
κριτικάρω, ξεφλουδίζω
to criticize someone severely, often in public
Transitive: to flay sb/sth
Παραδείγματα
The critic flayed the play for its weak script and poor acting.
Ξεψυχίζω ο κριτικός κατατρόπωσε το έργο για το αδύναμο σενάριο και την κακή ηθοποιία.
He was flayed in the press after the scandal broke.
Ήταν αποδερμένος στον τύπο αφού ξέσπασε το σκάνδαλο.
