Szukaj
Wybierz język słownika
to flay
01
obdzierać ze skóry, łupić
to strip the skin or outer covering from a person, animal, or object, often as part of preparation or punishment
Transitive: to flay sb/sth
Przykłady
The hunter flayed the deer before curing the hide.
Myśliwy obdarł ze skóry jelenia przed wyprawianiem skóry.
Ancient punishments sometimes involved flaying enemies alive.
Starożytne kary czasami obejmowały obdzieranie ze skóry wrogów żywcem.
02
krytykować, obdzierać
to criticize someone severely, often in public
Transitive: to flay sb/sth
Przykłady
The critic flayed the play for its weak script and poor acting.
Obłupić krytyk ostro skrytykował sztukę za słaby scenariusz i kiepską grę aktorską.
He was flayed in the press after the scandal broke.
Został obdarty ze skóry w prasie po wybuchu skandalu.
