Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
dreamy
01
sognante, onirico
having a magical or unreal quality, making it seem like a dream
Esempi
The garden had a dreamy quality with its soft lighting and gentle flowers.
Il giardino aveva una qualità onirica con la sua illuminazione soffusa e i fiori delicati.
The film's dreamy visuals made it feel like a fantastical journey.
Le immagini oniriche del film lo facevano sembrare un viaggio fantastico.
02
sognante, sonnambulo
moving or behaving as if one is asleep or in a dream, often appearing slow or unfocused
Esempi
Her movements were dreamy and slow, giving the impression of someone lost in a dream.
I suoi movimenti erano sognanti e lenti, dando l'impressione di qualcuno perso in un sogno.
The patient ’s dreamy behavior suggested he was still disoriented from the anesthesia.
Il comportamento sognante del paziente suggeriva che fosse ancora disorientato dall'anestesia.
03
bella
very attractive or beautiful
Esempi
She thought his dreamy smile was the most charming feature.
Pensava che il suo sorriso sognante fosse la caratteristica più affascinante.
Her dreamy features were accentuated by the soft lighting.
I suoi tratti sognanti erano accentuati dalla luce soffusa.
04
sognante, perso nei propri pensieri
appearing not to pay attention to one's surroundings because of thinking about something else
Esempi
He had a dreamy smile as he gazed out the window.
Aveva un sorriso sognante mentre guardava fuori dalla finestra.
Her dreamy expression suggested she was thinking about something far away.
La sua espressione sognante suggeriva che stesse pensando a qualcosa di lontano.
05
sognatore, lunatico
often lost in daydreams or fantasies and not very focused on practical matters
Esempi
The artist was known for his dreamy nature, always lost in thoughts of his next masterpiece.
L'artista era conosciuto per la sua natura sognante, sempre perso nei pensieri del suo prossimo capolavoro.
She had a dreamy personality, spending hours imagining fantastical stories.
Aveva una personalità sognante, passando ore a immaginare storie fantastiche.
Albero Lessicale
dreamily
dreaminess
dreamy
dream
