Szukaj
Wybierz język słownika
dreamy
01
marzycielski, oniryczny
having a magical or unreal quality, making it seem like a dream
Przykłady
The garden had a dreamy quality with its soft lighting and gentle flowers.
Ogród miał marzycielską jakość dzięki miękkiemu oświetleniu i delikatnym kwiatom.
The film's dreamy visuals made it feel like a fantastical journey.
Oniryczne wizualizacje filmu sprawiały, że wydawał się fantastyczną podróżą.
02
marzycielski, senny
moving or behaving as if one is asleep or in a dream, often appearing slow or unfocused
Przykłady
Her movements were dreamy and slow, giving the impression of someone lost in a dream.
Jej ruchy były marzycielskie i powolne, sprawiając wrażenie kogoś zagubionego we śnie.
The patient ’s dreamy behavior suggested he was still disoriented from the anesthesia.
Marzycielskie zachowanie pacjenta sugerowało, że nadal jest zdezorientowany po znieczuleniu.
03
marzycielski, urzekający
very attractive or beautiful
Przykłady
She thought his dreamy smile was the most charming feature.
Myślała, że jego marzycielski uśmiech był najbardziej uroczą cechą.
Her dreamy features were accentuated by the soft lighting.
Jej marzycielskie rysy zostały podkreślone przez miękkie oświetlenie.
04
marzycielski, zamyślony
appearing not to pay attention to one's surroundings because of thinking about something else
Przykłady
He had a dreamy smile as he gazed out the window.
Miał marzycielski uśmiech, gdy patrzył przez okno.
Her dreamy expression suggested she was thinking about something far away.
Jej marzycielski wyraz twarzy sugerował, że myślała o czymś odległym.
05
marzycielski, roztargniony
often lost in daydreams or fantasies and not very focused on practical matters
Przykłady
The artist was known for his dreamy nature, always lost in thoughts of his next masterpiece.
Artysta był znany ze swojej marzycielskiej natury, zawsze pogrążony w myślach o swoim kolejnym arcydziele.
She had a dreamy personality, spending hours imagining fantastical stories.
Miała marzycielską osobowość, spędzając godziny na wymyślaniu fantastycznych historii.
Drzewo Leksykalne
dreamily
dreaminess
dreamy
dream
