Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
dreamy
01
träumerisch, traumhaft
having a magical or unreal quality, making it seem like a dream
Beispiele
The dreamy landscape in the background made the photograph even more stunning.
Die traumhafte Landschaft im Hintergrund machte das Foto noch atemberaubender.
02
träumerisch, schlafwandelnd
moving or behaving as if one is asleep or in a dream, often appearing slow or unfocused
Beispiele
The way he drifted through the crowd had a dreamy quality, as if he were in a daze.
Die Art, wie er durch die Menge glitt, hatte eine träumerische Qualität, als wäre er in einem Dämmerzustand.
03
träumerisch, bezaubernd
very attractive or beautiful
Beispiele
Her dreamy smile was the talk of the show.
Ihr träumerisches Lächeln war das Gesprächsthema der Show.
04
verträumt, in Gedanken versunken
appearing not to pay attention to one's surroundings because of thinking about something else
Beispiele
His dreamy gaze suggested he was daydreaming about something wonderful.
Sein verträumter Blick ließ vermuten, dass er von etwas Wunderbarem träumte.
05
verträumt, versponnen
often lost in daydreams or fantasies and not very focused on practical matters
Beispiele
The young writer was quite dreamy, often drifting into imaginative worlds.
Der junge Schriftsteller war ziemlich verträumt, oft verlor er sich in fantasievolle Welten.
Lexikalischer Baum
dreamily
dreaminess
dreamy
dream
