counter
coun
ˈkaʊn
kawn
ter
mountersurmounter

Definizione e significato di "counter"in inglese

Counter
01

banco di vendita

a table with a narrow horizontal surface over which goods are put or people are served 
counter definition and meaning
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
counters
Esempi
The cashier stood behind the counter. 

Il cassiere era dietro il bancone.

02

gettone, contatore

a small usually round object included in some board games to mark a player's place or score 
counter definition and meaning
Esempi
The game came with colored counters for each player. 

Il gioco includeva segnalini colorati per ogni giocatore.

03

ripiano

a sideboard or cabinet in a dining room with drawers and shelves 
Dialectamerican flagAmerican
worktopbritish flagBritish
counter definition and meaning
Esempi
The buffet counter held plates and cutlery. 

Il buffet conteneva piatti e posate.

04

contatore, totalizzatore

a device that records the number of times an event occurs 
Esempi
The counter tracked how many items were sold. 

Il contatore ha tracciato quanti articoli sono stati venduti.

05

contrattacco, risposta

a punch delivered in response to an opponent's strike, especially in boxing 
Esempi
The boxer landed a sharp counter after the jab. 

Il pugile ha sferrato un contrattacco affilato dopo il jab.

06

contrafforte, talloniera

a stiff piece of leather forming the back part of a shoe or boot 
Esempi
The cobbler replaced the worn shoe counter. 

Il calzolaio ha sostituito il contrafforte consumato della scarpa.

07

contatore, registro di conteggio

(in computers) a register or variable whose value progresses through a series of states, often consecutive integers 
Esempi
The program uses a counter to track iterations. 

Il programma utilizza un contatore per tracciare le iterazioni.

08

replica, risposta

a quick, often witty or critical, response to a question or remark 
Esempi
She replied with a clever counter. 

Lei ha risposto con una replica arguta.

09

contatore, calcolatore

a person who counts items or records numbers 
Esempi
The counter tallied all the ballots. 

Il contatore ha contato tutte le schede elettorali.

to counter
01

controbattere

to do something to avoid or decrease the harmful or unpleasant effects of something 
Transitive: to counter effects of something
to counter definition and meaning
Esempi
Taking vitamin C can help counter the effects of a cold. 

Assumere vitamina C può aiutare a contrastare gli effetti di un raffreddore.

02

replicare, contrastare

to react to an aggressive statement or act, often by opposing or defending against it 
Transitive: to counter an action or remark | to counter an action or remark with a response
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
counter
3ª persona singolare
counters
participio presente
countering
passato semplice
countered
participio passato
countered
Esempi
She countered his accusations with evidence proving her innocence. 

Lei ha contrastato le sue accuse con prove che dimostravano la sua innocenza.

counter
01

contrario, opposto

expressing opposition or acting in resistance 
informazioni grammaticali
composizione morfologica
composto
relazionale
non graduabile
Esempi
The lawyer presented a counter argument to the motion. 

L'avvocato ha presentato un controargomento alla mozione.

counter
01

contro, in senso contrario

in the direction opposite to a reference point or movement 
informazioni grammaticali
Esempi
The cyclist pedaled counter along the trail. 

Il ciclista ha pedalato in contromano lungo il sentiero.

counter-
01

contro, anti

used to describe something that opposes, reacts against, or provides a contrast to something else 
Esempi
The counterargument challenged the main point of the debate. 

La controbattuta ha sfidato il punto principale del dibattito.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store