counter
coun
ˈkaʊn
kawn
ter
mountersurmounter

Definicja i znaczenie słowa „counter” po angielsku

Counter
01

lada, kontuar

a table with a narrow horizontal surface over which goods are put or people are served 
counter definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
counters
Przykłady
The cashier stood behind the counter. 

Kasjer stał za ladą.

02

żeton, licznik

a small usually round object included in some board games to mark a player's place or score 
counter definition and meaning
Przykłady
The game came with colored counters for each player. 

Gra zawierała kolorowe żetony dla każdego gracza.

03

bufet, kredens

a sideboard or cabinet in a dining room with drawers and shelves 
Dialectamerican flagAmerican
worktopbritish flagBritish
counter definition and meaning
Przykłady
The buffet counter held plates and cutlery. 

Bufet zawierał talerze i sztućce.

04

licznik, liczydło

a device that records the number of times an event occurs 
Przykłady
The counter tracked how many items were sold. 

Licznik śledził, ile przedmiotów zostało sprzedanych.

05

kontra, cios odpowiedni

a punch delivered in response to an opponent's strike, especially in boxing 
Przykłady
The boxer landed a sharp counter after the jab. 

Bokser zadał ostry kontratak po ciosie prostym.

06

zapiętek, wzmocnienie pięty

a stiff piece of leather forming the back part of a shoe or boot 
Przykłady
The cobbler replaced the worn shoe counter. 

Szewc wymienił zużyty zapiętek buta.

07

licznik, rejestr zliczania

(in computers) a register or variable whose value progresses through a series of states, often consecutive integers 
Przykłady
The program uses a counter to track iterations. 

Program używa licznika do śledzenia iteracji.

08

odpowiedź, replika

a quick, often witty or critical, response to a question or remark 
Przykłady
She replied with a clever counter. 

Odpowiedziała dowcipną ripostą.

09

licznik, rachmistrz

a person who counts items or records numbers 
Przykłady
The counter tallied all the ballots. 

Licznik policzył wszystkie głosy.

to counter
01

przeciwdziałać, neutralizować

to do something to avoid or decrease the harmful or unpleasant effects of something 
Transitive: to counter effects of something
to counter definition and meaning
Przykłady
Taking vitamin C can help counter the effects of a cold. 

Przyjmowanie witaminy C może pomóc przeciwdziałać skutkom przeziębienia.

02

odpowiadać, przeciwdziałać

to react to an aggressive statement or act, often by opposing or defending against it 
Transitive: to counter an action or remark | to counter an action or remark with a response
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
counter
3. osoba liczby pojedynczej
counters
imiesłów czynny
countering
czas przeszły prosty
countered
imiesłów bierny
countered
Przykłady
She countered his accusations with evidence proving her innocence. 

Ona odparła jego oskarżenia dowodami potwierdzającymi jej niewinność.

01

przeciwny, kontr

expressing opposition or acting in resistance 
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
złożenie
relacyjny
niemożliwe do stopniowania
Przykłady
The lawyer presented a counter argument to the motion. 

Adwokat przedstawił kontrargument do wniosku.

01

przeciw, w przeciwnym kierunku

in the direction opposite to a reference point or movement 
informacje gramatyczne
Przykłady
The cyclist pedaled counter along the trail. 

Rowerzysta pedałował przeciwnie wzdłuż szlaku.

counter-
01

przeciw, anty

used to describe something that opposes, reacts against, or provides a contrast to something else 
Przykłady
The counterargument challenged the main point of the debate. 

Kontrargument zakwestionował główny punkt debaty.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store