counter
coun
ˈkaʊn
kawn
ter
mountersurmounter

Definice a význam slova „counter“ v angličtině

01

pult, přepážka

a table with a narrow horizontal surface over which goods are put or people are served 
counter definition and meaning
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
counters
Příklady
The cashier stood behind the counter. 

Pokladní stál za pultem.

02

žeton, počítadlo

a small usually round object included in some board games to mark a player's place or score 
counter definition and meaning
Příklady
The game came with colored counters for each player. 

Hra obsahovala barevné žetony pro každého hráče.

03

bufet, servis

a sideboard or cabinet in a dining room with drawers and shelves 
Dialectamerican flagAmerican
worktopbritish flagBritish
counter definition and meaning
Příklady
The buffet counter held plates and cutlery. 

Bufet obsahoval talíře a příbory.

04

počítač, čítač

a device that records the number of times an event occurs 
Příklady
The counter tracked how many items were sold. 

Počítadlo sledovalo, kolik položek bylo prodáno.

05

kontra, odpověď

a punch delivered in response to an opponent's strike, especially in boxing 
Příklady
The boxer landed a sharp counter after the jab. 

Boxer zasadil ostrý protiúder po přímém úderu.

06

opatek, patní výztuha

a stiff piece of leather forming the back part of a shoe or boot 
Příklady
The cobbler replaced the worn shoe counter. 

Švec vyměnil opotřebovanou patu boty.

07

počítač, počítací registr

(in computers) a register or variable whose value progresses through a series of states, often consecutive integers 
Příklady
The program uses a counter to track iterations. 

Program používá čítač ke sledování iterací.

08

odpověď, replika

a quick, often witty or critical, response to a question or remark 
Příklady
She replied with a clever counter. 

Odpověděla vtipnou replikou.

09

počítač, kalkulátor

a person who counts items or records numbers 
Příklady
The counter tallied all the ballots. 

Počítač spočítal všechny hlasovací lístky.

to counter
01

čelit, neutralizovat

to do something to avoid or decrease the harmful or unpleasant effects of something 
Transitive: to counter effects of something
to counter definition and meaning
Příklady
Taking vitamin C can help counter the effects of a cold. 

Užívání vitaminu C může pomoci čelit účinkům nachlazení.

02

odpovědět, čelit

to react to an aggressive statement or act, often by opposing or defending against it 
Transitive: to counter an action or remark | to counter an action or remark with a response
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
counter
3. osoba jednotného čísla
counters
příčestí přítomné
countering
minulý čas prostý
countered
příčestí minulé
countered
Příklady
She countered his accusations with evidence proving her innocence. 

Ona čelila jeho obviněním důkazy, které dokazovaly její nevinu.

01

protichůdný, protikladný

expressing opposition or acting in resistance 
gramatické informace
morfologické složení
složené
relační
nestupňovatelné
Příklady
The lawyer presented a counter argument to the motion. 

Advokát předložil protichůdný argument k návrhu.

01

proti, v opačném směru

in the direction opposite to a reference point or movement 
gramatické informace
Příklady
The cyclist pedaled counter along the trail. 

Cyklista šlapal proti směru podél stezky.

counter-
01

proti, anti

used to describe something that opposes, reacts against, or provides a contrast to something else 
Příklady
The counterargument challenged the main point of the debate. 

Protinázor zpochybnil hlavní bod debaty.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store