Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Counter
01
mostrador
a table with a narrow horizontal surface over which goods are put or people are served
Ejemplos
She cleaned the counter after the customers left.
Ella limpió el mostrador después de que los clientes se fueran.
02
ficha
a small usually round object included in some board games to mark a player's place or score
Ejemplos
Plastic counters were used to keep score.
Se utilizaron fichas de plástico para llevar la puntuación.
03
aparador
a sideboard or cabinet in a dining room with drawers and shelves
Dialect
American
American
Ejemplos
The dining room counter displayed fine china.
El mostrador del comedor exhibía porcelana fina.
04
contador, totalizador
a device that records the number of times an event occurs
Ejemplos
The machine included a digital counter.
La máquina incluía un contador digital.
05
contrataque, contragolpe
a punch delivered in response to an opponent's strike, especially in boxing
Ejemplos
A well-timed counter can turn the match.
Un contragolpe bien sincronizado puede cambiar el partido.
06
contrafuerte, talonera
a stiff piece of leather forming the back part of a shoe or boot
Ejemplos
A leather counter helps maintain the boot's shape.
Un contrafuerte de cuero ayuda a mantener la forma de la bota.
07
contador, registro de conteo
(in computers) a register or variable whose value progresses through a series of states, often consecutive integers
Ejemplos
Counters are essential in many algorithms.
Los contadores son esenciales en muchos algoritmos.
08
réplica, contraataque
a quick, often witty or critical, response to a question or remark
Ejemplos
The politician delivered a sharp counter during the debate.
El político dio una réplica aguda durante el debate.
09
contador, calculador
a person who counts items or records numbers
Ejemplos
Counters verified the inventory at the end of the day.
Los contadores verificaron el inventario al final del día.
to counter
01
contrarrestar
to do something to avoid or decrease the harmful or unpleasant effects of something
Transitive: to counter effects of something
Ejemplos
Regular exercise can counter the negative impact of a sedentary lifestyle.
El ejercicio regular puede contrarrestar el impacto negativo de un estilo de vida sedentario.
02
replicar, contraatacar
to react to an aggressive statement or act, often by opposing or defending against it
Transitive: to counter an action or remark | to counter an action or remark with a response
Ejemplos
They countered the protest with a peaceful demonstration of their own.
Ellos contrarrestaron la protesta con una manifestación pacífica propia.
counter
01
contrario, opuesto
expressing opposition or acting in resistance
Ejemplos
His counter approach challenged the conventional plan.
Su enfoque contrario desafió el plan convencional.
counter
01
contra, en contra
in the direction opposite to a reference point or movement
Ejemplos
The machine rotates counter to the main gear.
La máquina gira en contra del engranaje principal.
counter-
01
contra, anti
used to describe something that opposes, reacts against, or provides a contrast to something else
Ejemplos
The medicine works as a countermeasure against the disease.
La medicina actúa como una contramedida contra la enfermedad.
Árbol Léxico
counter
count
