Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Close call
01
testa a testa, mancato poco
a situation where there is an equal chance for one to fail or succeed
Dialect
American
American
Idiom
Esempi
When applying for the scholarship, it was a close call between the top students, all of whom had impressive qualifications.
Quando si è fatto domanda per la borsa di studio, è stato un testa a testa tra i migliori studenti, tutti con qualifiche impressionanti.
02
una fuga bella, un pelo
a situation where one avoids a danger just before it is too late
DialectAmerican
AmericanIdiom
InformalEsempi
The pilot 's skillful maneuvering averted a close call when the plane's engine failed mid-flight, ensuring the passengers' safety.
L'abile manovra del pilota ha evitato per un pelo un pericolo imminente quando il motore dell'aereo si è guastato a metà del volo, garantendo la sicurezza dei passeggeri.
