Close call
01
على شفا, نجاة بأعجوبة
a situation where there is an equal chance for one to fail or succeed
Dialect
American
American
Idiom
أمثلة
When applying for the scholarship, it was a close call between the top students, all of whom had impressive qualifications.
عند التقدم للحصول على المنحة، كان الأمر منافسة شديدة بين أفضل الطلاب، وكلهم لديهم مؤهلات مذهلة.
02
هروب جميل, شعر
a situation where one avoids a danger just before it is too late
DialectAmerican
AmericanIdiom
Informalأمثلة
The pilot 's skillful maneuvering averted a close call when the plane's engine failed mid-flight, ensuring the passengers' safety.
تجنب الطيار ببراعة موقفًا خطيرًا عندما تعطل محرك الطائرة أثناء الرحلة، مما ضمن سلامة الركاب.
