Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
Close call
01
hajszĂĄlon mĂșlt, Ă©pphogy megĂșssza
a situation where there is an equal chance for one to fail or succeed
Dialect
American
American
Idiom
PĂ©ldĂĄk
The driver narrowly avoided a collision with a truck on the highway. It was a close call.
A sofĆr Ă©pphogy elkerĂŒlte az ĂŒtközĂ©st egy teherautĂłval az autĂłpĂĄlyĂĄn. HajszĂĄl hĂjĂĄn volt.
02
hajszĂĄl hĂjĂĄn, közeli hĂvĂĄs
a situation where one avoids a danger just before it is too late
DialectAmerican
AmericanIdiom
Informal
PĂ©ldĂĄk
The hikers had a close call with a sudden thunderstorm, but they found shelter in a cave just in time.
A tĂșrĂĄzĂłknak szoros helyzetĂŒk volt egy hirtelen viharral, de idĆben menedĂ©ket talĂĄltak egy barlangban.
