Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Capsule
01
capsula, baccello
a dry, hard covering type of fruit that splits open to release seeds, such as in poppy seeds or okra
Esempi
He crushed the dried capsules of the poppy flowers to extract the tiny seeds for culinary purposes.
Ha schiacciato le capsule essiccate dei fiori di papavero per estrarre i minuscoli semi a scopo culinario.
She collected capsules from various plants and carefully stored them for future study.
Lei ha raccolto capsule da varie piante e le ha conservate con cura per uno studio futuro.
02
capsula
a small container, especially in a round and cylindrical shape
2.1
capsula
a type of small, rounded drug that has medicine inside, which when swallowed releases its medical substance
Esempi
The doctor advised taking one capsule twice daily with water.
Il medico ha consigliato di prendere una capsula due volte al giorno con acqua.
These vitamin capsules are easier to swallow than tablets.
Queste capsule di vitamine sono più facili da deglutire rispetto alle compresse.
03
capsula spaziale, modulo spaziale
a pressurized compartment within a spacecraft designed to carry astronauts, instruments, or cargo, capable of sustaining life in outer space
Esempi
The Apollo capsule safely carried astronauts to the Moon and back.
La capsula Apollo ha trasportato in sicurezza gli astronauti sulla Luna e ritorno.
The capsule's oxygen systems kept the crew alive during the mission.
I sistemi di ossigeno della capsula hanno mantenuto in vita l'equipaggio durante la missione.
04
sedile eiettabile, capsula eiettabile
a pilot's seat in an airplane that can be forcibly ejected in the case of an emergency; then the pilot descends by parachute
05
capsula
a structure that encloses a body part
06
capsula, riassunto
a shortened version of a written work
07
capsula, frutto secco deiscente
a dry dehiscent seed vessel or the spore-containing structure of e.g. mosses
to capsule
01
riassumere, comprimere
to summarize or present something in a concise, compact form
Transitive: to capsule sth
Esempi
The trainer capsuled the 3-hour workshop into a 15-minute video.
Her speech capsuled the company's mission into three key points.
Il suo discorso ha incapsulato la missione dell'azienda in tre punti chiave.
02
incapsulare, capsulare
to seal or contain something within a small, compact shell or container (e.g., medication, objects)
Transitive: to capsule sth
Esempi
The machine capsuled the powdered medicine into gelatin shells.
La macchina ha incapsulato la polvere medicinale in gusci di gelatina.
Scientists capsuled the radioactive sample for safe transport.
Gli scienziati hanno incapsulato il campione radioattivo per un trasporto sicuro.
Albero Lessicale
capsulize
capsule
