جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Capsule
01
کپسول (میوه)
a dry, hard covering type of fruit that splits open to release seeds, such as in poppy seeds or okra
مثالها
He crushed the dried capsules of the poppy flowers to extract the tiny seeds for culinary purposes.
او کپسولهای خشک شده گلهای خشخاش را خرد کرد تا دانههای ریز را برای مقاصد آشپزی استخراج کند.
She collected capsules from various plants and carefully stored them for future study.
او کپسولها را از گیاهان مختلف جمعآوری کرد و آنها را برای مطالعه آینده به دقت ذخیره کرد.
02
کپسول
a small container, especially in a round and cylindrical shape
2.1
کپسول
a type of small, rounded drug that has medicine inside, which when swallowed releases its medical substance
مثالها
The doctor advised taking one capsule twice daily with water.
پزشک توصیه کرد که یک کپسول را دو بار در روز با آب مصرف کنید.
These vitamin capsules are easier to swallow than tablets.
این کپسولهای ویتامین راحتتر از قرصها بلعیده میشوند.
03
کپسول فضایی, ماژول فضایی
a pressurized compartment within a spacecraft designed to carry astronauts, instruments, or cargo, capable of sustaining life in outer space
مثالها
The Apollo capsule safely carried astronauts to the Moon and back.
کپسول آپولو به طور ایمن فضانوردان را به ماه و بازگشت حمل کرد.
The capsule's oxygen systems kept the crew alive during the mission.
سیستمهای اکسیژن کپسول خدمه را در طول مأموریت زنده نگه داشتند.
04
صندلی پرتاب, کپسول پرتاب
a pilot's seat in an airplane that can be forcibly ejected in the case of an emergency; then the pilot descends by parachute
05
کپسول
a structure that encloses a body part
06
کپسول, خلاصه
a shortened version of a written work
07
کپسول, محفظه بذر خشک شکوفا
a dry dehiscent seed vessel or the spore-containing structure of e.g. mosses
to capsule
01
خلاصه کردن, فشرده کردن
to summarize or present something in a concise, compact form
Transitive: to capsule sth
مثالها
The trainer capsuled the 3-hour workshop into a 15-minute video.
Her speech capsuled the company's mission into three key points.
سخنرانی او مأموریت شرکت را در سه نکته کلیدی خلاصه کرد.
02
کپسوله کردن, در کپسول قرار دادن
to seal or contain something within a small, compact shell or container (e.g., medication, objects)
Transitive: to capsule sth
مثالها
The machine capsuled the powdered medicine into gelatin shells.
ماشین پودر دارو را در پوستههای ژلاتینی کپسوله کرد.
Scientists capsuled the radioactive sample for safe transport.
دانشمندان نمونه رادیواکتیو را برای حمل و نقل ایمن کپسوله کردند.
درخت واژگانی
capsulize
capsule



























