Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Capsule
01
cápsula, vaina
a dry, hard covering type of fruit that splits open to release seeds, such as in poppy seeds or okra
Ejemplos
He crushed the dried capsules of the poppy flowers to extract the tiny seeds for culinary purposes.
Aplastó las cápsulas secas de las flores de amapola para extraer las pequeñas semillas con fines culinarios.
She collected capsules from various plants and carefully stored them for future study.
Ella recolectó cápsulas de varias plantas y las almacenó cuidadosamente para un estudio futuro.
02
cápsula
a small container, especially in a round and cylindrical shape
2.1
cápsula
a type of small, rounded drug that has medicine inside, which when swallowed releases its medical substance
Ejemplos
The doctor advised taking one capsule twice daily with water.
El médico aconsejó tomar una cápsula dos veces al día con agua.
These vitamin capsules are easier to swallow than tablets.
Estas cápsulas de vitaminas son más fáciles de tragar que las tabletas.
03
cápsula espacial, módulo espacial
a pressurized compartment within a spacecraft designed to carry astronauts, instruments, or cargo, capable of sustaining life in outer space
Ejemplos
The Apollo capsule safely carried astronauts to the Moon and back.
La cápsula Apolo llevó a los astronautas de manera segura a la Luna y de regreso.
The capsule's oxygen systems kept the crew alive during the mission.
Los sistemas de oxígeno de la cápsula mantuvieron con vida a la tripulación durante la misión.
04
asiento eyectable, cápsula eyectable
a pilot's seat in an airplane that can be forcibly ejected in the case of an emergency; then the pilot descends by parachute
05
cápsula
a structure that encloses a body part
06
cápsula, resumen
a shortened version of a written work
07
cápsula, fruto seco dehiscente
a dry dehiscent seed vessel or the spore-containing structure of e.g. mosses
to capsule
01
resumir, comprimir
to summarize or present something in a concise, compact form
Transitive: to capsule sth
Ejemplos
The trainer capsuled the 3-hour workshop into a 15-minute video.
Her speech capsuled the company's mission into three key points.
Su discurso encapsuló la misión de la empresa en tres puntos clave.
02
encapsular, encápsular
to seal or contain something within a small, compact shell or container (e.g., medication, objects)
Transitive: to capsule sth
Ejemplos
The machine capsuled the powdered medicine into gelatin shells.
La máquina encapsuló el medicamento en polvo en cápsulas de gelatina.
Scientists capsuled the radioactive sample for safe transport.
Los científicos encapsularon la muestra radiactiva para un transporte seguro.
Árbol Léxico
capsulize
capsule
