Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Capsule
01
tok, hüvely
a dry, hard covering type of fruit that splits open to release seeds, such as in poppy seeds or okra
Példák
He crushed the dried capsules of the poppy flowers to extract the tiny seeds for culinary purposes.
Összetörte a mákvirágok szárított tokjait, hogy kivonja a apró magvakat kulináris célokra.
She collected capsules from various plants and carefully stored them for future study.
Különböző növényekből gyűjtött tokokat és gondosan tárolta azokat a jövőbeli tanulmányozás céljából.
02
kapszula
a small container, especially in a round and cylindrical shape
2.1
kapszula, tabletta
a type of small, rounded drug that has medicine inside, which when swallowed releases its medical substance
Példák
The doctor advised taking one capsule twice daily with water.
Az orvos azt tanácsolta, hogy naponta kétszer egy kapszulát vegyenek be vízzel.
These vitamin capsules are easier to swallow than tablets.
Ezek a vitamin-kapszulák könnyebben nyelhetők, mint a tabletták.
03
űrkapszula, űrmodul
a pressurized compartment within a spacecraft designed to carry astronauts, instruments, or cargo, capable of sustaining life in outer space
Példák
The Apollo capsule safely carried astronauts to the Moon and back.
Az Apollo-kapszula biztonságosan szállította az űrhajósokat a Holdra és vissza.
The capsule's oxygen systems kept the crew alive during the mission.
A kapszula oxigénrendszerei életben tartották a legénységet a küldetés alatt.
04
katapultülés, katapult-kapszula
a pilot's seat in an airplane that can be forcibly ejected in the case of an emergency; then the pilot descends by parachute
05
kapszula
a structure that encloses a body part
06
kapszula, összefoglaló
a shortened version of a written work
07
tok, száraz nyíló termés
a dry dehiscent seed vessel or the spore-containing structure of e.g. mosses
to capsule
01
összefoglal, tömörít
to summarize or present something in a concise, compact form
Transitive: to capsule sth
Példák
The trainer capsuled the 3-hour workshop into a 15-minute video.
Her speech capsuled the company's mission into three key points.
Beszédével kapszulázta a vállalat küldetését három kulcspontban.
02
bekapszuláz, enkapszulál
to seal or contain something within a small, compact shell or container (e.g., medication, objects)
Transitive: to capsule sth
Példák
The machine capsuled the powdered medicine into gelatin shells.
A gép beágyazta a por alakú gyógyszert zselatin héjakba.
Scientists capsuled the radioactive sample for safe transport.
A tudósok bekapszulázták a radioaktív mintát a biztonságos szállítás érdekében.
Lexikai Fa
capsulize
capsule



























