Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to trespass
01
introdursi abusivamente
to enter someone's land or building without permission
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo di movimento
regolare
presente
trespass
3ª persona singolare
trespasses
participio presente
trespassing
passato semplice
trespassed
participio passato
trespassed
Esempi
The homeowner pressed charges against the individuals for trespassing on their land without permission.
Il proprietario di casa ha sporto denuncia contro gli individui per violazione di proprietà sulla loro terra senza permesso.
02
trasgredire, oltrepassare
to pass beyond established boundaries or limits
Esempi
His behavior often trespasses the norms of professional conduct.
Il suo comportamento spesso oltrepassa le norme di condotta professionale.
03
infrangere, violare
to violate the law
Esempi
She trespassed public safety laws.
Lei ha violato le leggi sulla sicurezza pubblica.
04
peccare, trasgredire
to commit a sin or breach moral law
Esempi
One must not trespass on the rights of others.
Non si deve trasgredire i diritti degli altri.
05
abusare, eccedere
to make excessive or improper use of something
Esempi
He trespassed on the trust placed in him.
Ha abusato della fiducia riposta in lui.
Trespass
01
intrusione, violazione di proprietà
unlawful entry onto another's property
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
composto
numerabile
forma plurale
trespasses
Esempi
The guard accused the man of trespass near the warehouse.
La guardia ha accusato l'uomo di intrusione vicino al magazzino.
02
violazione di proprietà, invasione
a wrongful interference with another's lawful possession of land or property
Esempi
Trespass in tort law focuses on protecting possession, not ownership.
L'intrusione nel diritto della responsabilità civile si concentra sulla protezione del possesso, non della proprietà.
Albero Lessicale
trespasser
trespassing
trespass
