Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to trespass
01
engedély nélkül belép, betolakodik
to enter someone's land or building without permission
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
szabályos
jelen idő
trespass
egyes szám 3. személy
trespasses
folyamatos melléknévi igenév
trespassing
egyszerű múlt
trespassed
befejezett melléknévi igenév
trespassed
Példák
Despite the warning signs, he chose to trespass onto the private property, ignoring the owner's rights.
A figyelmeztető jelek ellenére úgy döntött, hogy betör a magánterületre, figyelmen kívül hagyva a tulajdonos jogait.
02
átlép, megsért
to pass beyond established boundaries or limits
Példák
He trespassed the boundaries of the agreement.
Áthágta a megállapodás határait.
03
megsért, megszeg
to violate the law
Példák
He trespassed by driving without a license.
Megsértette a törvényt azzal, hogy jogosítvány nélkül vezetett.
04
bűnözni, megsérteni
to commit a sin or breach moral law
Példák
He felt he had trespassed against his conscience.
Úgy érezte, hogy vétkezett a lelkiismerete ellen.
05
visszaél, túllép
to make excessive or improper use of something
Példák
He trespassed on the patience of his colleagues.
Ő visszaélt kollégái türelmével.
Trespass
01
betörés, tulajdonjog megsértése
unlawful entry onto another's property
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
trespasses
Példák
The farmer filed a complaint for trespass after finding footprints on his land.
A gazda panaszt tett jogsértés miatt, miután lábnyomokat talált a földjén.
02
tulajdonjog megsértése, betörés
a wrongful interference with another's lawful possession of land or property
Példák
The court ruled the construction amounted to a trespass.
A bíróság úgy döntött, hogy az építkezés trespass-nek minősült.
Lexikai Fa
trespasser
trespassing
trespass
