to trespass
tres
ˈtrɛs
tres
pass
pəs
pēs

تعریف و معنی "trespass"در زبان انگلیسی

to trespass
01

غیرقانونی وارد ملکی شدن, بدون اجازه وارد شدن

to enter someone's land or building without permission 
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حرکتی
باقاعده
زمان حال
trespass
سوم‌شخص مفرد
trespasses
وجه وصفی حال
trespassing
گذشته ساده
trespassed
اسم مفعول
trespassed
مثال‌ها
Despite the warning signs, he chose to trespass onto the private property, ignoring the owner's rights. 

علیرغم نشانه‌های هشدار، او انتخاب کرد که به ملک خصوصی تجاوز کند، حقوق مالک را نادیده گرفت.

02

تجاوز کردن, گذشتن از

to pass beyond established boundaries or limits 
مثال‌ها
He trespassed the boundaries of the agreement. 

او تجاوز کرد از مرزهای توافقنامه.

03

نقض کردن, تخطی کردن

to violate the law 
مثال‌ها
He trespassed by driving without a license. 

او با رانندگی بدون گواهینامه، قانون را نقض کرد.

04

گناه کردن, نقض اخلاق

to commit a sin or breach moral law 
مثال‌ها
He felt he had trespassed against his conscience. 

او احساس کرد که علیه وجدانش گناه کرده است.

05

سوء استفاده کردن, تجاوز کردن

to make excessive or improper use of something 
مثال‌ها
He trespassed on the patience of his colleagues. 

او از صبر همکارانش سوء استفاده کرد.

Trespass
01

تجاوز, تخطی از مالکیت

unlawful entry onto another's property 
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
شکل جمع
trespasses
مثال‌ها
The farmer filed a complaint for trespass after finding footprints on his land. 

کشاورز پس از یافتن ردپا در زمین خود، شکایتی برای تجاوز ثبت کرد.

02

تجاوز به مالکیت, تجاوز

a wrongful interference with another's lawful possession of land or property 
مثال‌ها
The court ruled the construction amounted to a trespass. 

دادگاه حکم داد که ساخت و ساز معادل trespass است.

درخت واژگانی

trespasser
trespassing
trespass
App
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه