Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to trespass
01
invadir, entrar sem permissão
to enter someone's land or building without permission
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
regular
presente
trespass
3.ª pessoa do singular
trespasses
particípio presente
trespassing
pretérito simples
trespassed
particípio passado
trespassed
Exemplos
The homeowner pressed charges against the individuals for trespassing on their land without permission.
O proprietário apresentou queixa contra os indivíduos por invasão de sua terra sem permissão.
02
transgredir, ultrapassar
to pass beyond established boundaries or limits
Exemplos
His behavior often trespasses the norms of professional conduct.
Seu comportamento frequentemente ultrapassa as normas de conduta profissional.
03
infringir, violar
to violate the law
Exemplos
She trespassed public safety laws.
Ela violou as leis de segurança pública.
04
pecar, transgredir
to commit a sin or breach moral law
Exemplos
One must not trespass on the rights of others.
Não se deve transgredir os direitos dos outros.
05
abusar, exceder
to make excessive or improper use of something
Exemplos
He trespassed on the trust placed in him.
Ele abusou da confiança depositada nele.
Trespass
01
invasão, violação de propriedade
unlawful entry onto another's property
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
composto
contável
forma plural
trespasses
Exemplos
The guard accused the man of trespass near the warehouse.
O guarda acusou o homem de invasão perto do armazém.
02
violação de propriedade, invasão
a wrongful interference with another's lawful possession of land or property
Exemplos
Trespass in tort law focuses on protecting possession, not ownership.
A invasão no direito das obrigações concentra-se em proteger a posse, não a propriedade.
Árvore Lexical
trespasser
trespassing
trespass
