to trespass
01
inkräkta, tränga sig in utan tillstånd
to enter someone's land or building without permission
Exempel
Despite the warning signs, he chose to trespass onto the private property, ignoring the owner's rights.
Trots varningsskyltarna valde han att tränga in på den privata egendomen och ignorerade ägarens rättigheter.
The hikers were unaware that they were trespassing on protected land until they were approached by park rangers.
Vandrarna var inte medvetna om att de obehörigt trängde in på skyddat mark förrän de blev tilltalade av parkvakter.
02
to pass beyond established boundaries or limits
Exempel
He trespassed the boundaries of the agreement.
The discussion trespassed into personal matters.
03
to violate the law
Exempel
He trespassed by driving without a license.
The protesters trespassed by blocking the highway.
04
to commit a sin or breach moral law
Exempel
He felt he had trespassed against his conscience.
The sermon reminded the congregation not to trespass against others.
05
to make excessive or improper use of something
Exempel
He trespassed on the patience of his colleagues.
Do n't trespass on the generosity of your hosts.
Trespass
01
unlawful entry onto another's property
Exempel
The farmer filed a complaint for trespass after finding footprints on his land.
Signs warned that trespass would be prosecuted.
02
a wrongful interference with another's lawful possession of land or property
Exempel
The court ruled the construction amounted to a trespass.
Any physical invasion, even minor, may constitute trespass.
Lexikalt Träd
trespasser
trespassing
trespass
