Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to trespass
01
engedély nélkül belép, betolakodik
to enter someone's land or building without permission
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
szabályos
jelen idő
trespass
egyes szám 3. személy
trespasses
folyamatos melléknévi igenév
trespassing
egyszerű múlt
trespassed
befejezett melléknévi igenév
trespassed
Példák
The hikers were unaware that they were trespassing on protected land until they were approached by park rangers.
A túrázók nem tudták, hogy jogtalanul léptek be védett területre, amíg a parkőrök meg nem szólították őket.
02
átlép, megsért
to pass beyond established boundaries or limits
Példák
The discussion trespassed into personal matters.
A vita átlépett a személyes ügyekbe.
03
megsért, megszeg
to violate the law
Példák
The protesters trespassed by blocking the highway.
A tüntetők megsértették a törvényt azzal, hogy elzárták az autópályát.
04
bűnözni, megsérteni
to commit a sin or breach moral law
Példák
The sermon reminded the congregation not to trespass against others.
A prédikátor emlékeztette a gyülekezetet, hogy ne vétkezzenek mások ellen.
05
visszaél, túllép
to make excessive or improper use of something
Példák
Do n't trespass on the generosity of your hosts.
Ne éljen vissza a házigazdái nagylelkűségével.
Trespass
01
betörés, tulajdonjog megsértése
unlawful entry onto another's property
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
trespasses
Példák
Signs warned that trespass would be prosecuted.
A táblák figyelmeztettek, hogy a jogtalan belépés büntetőjogi következményekkel jár.
02
tulajdonjog megsértése, betörés
a wrongful interference with another's lawful possession of land or property
Példák
Any physical invasion, even minor, may constitute trespass.
Bármely fizikai behatolás, még a kisebb is, trespass-t jelenthet.
Lexikai Fa
trespasser
trespassing
trespass
