Caută
Selectați limba dicționarului
to trespass
01
a intra fără permisiune, a încălca proprietatea privată
to enter someone's land or building without permission
Exemple
Despite the warning signs, he chose to trespass onto the private property, ignoring the owner's rights.
În ciuda semnelor de avertizare, a ales să intre pe proprietatea privată, ignorând drepturile proprietarului.
02
încalca, depăși
to pass beyond established boundaries or limits
Exemple
He trespassed the boundaries of the agreement.
El a depășit limitele acordului.
03
încalca, viola
to violate the law
Exemple
He trespassed by driving without a license.
El a încălcat legea conducând fără permis.
04
păcătui, încalca
to commit a sin or breach moral law
Exemple
He felt he had trespassed against his conscience.
Simțea că păcătuise împotriva conștiinței sale.
05
abuz, depăși
to make excessive or improper use of something
Exemple
He trespassed on the patience of his colleagues.
El a abuzat de răbdarea colegilor săi.
Trespass
01
intruziune, încălcarea proprietății
unlawful entry onto another's property
Exemple
The farmer filed a complaint for trespass after finding footprints on his land.
Fermierul a depus o plângere pentru intrare ilegală după ce a găsit urme de pași pe terenul său.
02
încălcarea proprietății, intruziune
a wrongful interference with another's lawful possession of land or property
Exemple
The court ruled the construction amounted to a trespass.
Tribunalul a decis că construcția echivala cu un trespass.
Arbore Lexical
trespasser
trespassing
trespass
