Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to tempt
01
tentare
to make someone do something that seems interesting, despite them knowing it might be wrong or not good for them
Ditransitive: to tempt sb to do sth
Esempi
He tried to tempt his friend into joining the adventure by painting an exciting and exaggerated picture of the journey.
Ha cercato di tentare il suo amico a unirsi all'avventura dipingendo un'immagine emozionante ed esagerata del viaggio.
The aroma of freshly baked cookies tempted her to break her diet and indulge in a sweet treat.
L'aroma dei biscotti appena sfornati la tentò a rompere la dieta e concedersi un dolce trattamento.
02
tentare
to feel the desire to do something
Transitive: to tempt sb
Esempi
The urge to splurge on designer shoes tempted her every time she passed by the boutique window.
La voglia di spendere senza risparmio per scarpe firmate la tentava ogni volta che passava davanti alla vetrina della boutique.
The prospect of spending a quiet evening at home with a good book tempted her after a long week.
La prospettiva di trascorrere una serata tranquilla a casa con un buon libro la tentò dopo una lunga settimana.
03
tentare, sedurre
to lure or seduce someone into committing an immoral or unethical action by offering them something desirable
Transitive: to tempt sb
Esempi
The con artist tempted unsuspecting victims with promises of quick and easy money.
Il truffatore ha tentato vittime ignare con promesse di denaro facile e veloce.
The drug dealer tempted vulnerable teenagers with offers of free drugs.
Lo spacciatore ha tentato adolescenti vulnerabili con offerte di droga gratuita.
Albero Lessicale
temptable
tempted
tempter
tempt
