Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to tempt
01
svádět, lákat
to make someone do something that seems interesting, despite them knowing it might be wrong or not good for them
Ditransitive: to tempt sb to do sth
Příklady
He tried to tempt his friend into joining the adventure by painting an exciting and exaggerated picture of the journey.
Pokusil se zlákat svého přítele, aby se připojil k dobrodružství, tím, že namaloval vzrušující a přehnaný obraz cesty.
The aroma of freshly baked cookies tempted her to break her diet and indulge in a sweet treat.
Vůně čerstvě upečených sušenek ji lákala k porušení diety a dopřání si sladké pochoutky.
02
svádět, lákat
to feel the desire to do something
Transitive: to tempt sb
Příklady
The urge to splurge on designer shoes tempted her every time she passed by the boutique window.
Nutkání utrácet za návrhářské boty ji pokušovalo pokaždé, když prošla kolem výlohy butiku.
The prospect of spending a quiet evening at home with a good book tempted her after a long week.
Vyhlídka na klidný večer doma s dobrou knihou ji lákala po dlouhém týdnu.
03
svádět, lákat
to lure or seduce someone into committing an immoral or unethical action by offering them something desirable
Transitive: to tempt sb
Příklady
The con artist tempted unsuspecting victims with promises of quick and easy money.
Podvodník lákal nic netušící oběti sliby rychlých a snadných peněz.
The drug dealer tempted vulnerable teenagers with offers of free drugs.
Drogový dealer lákal zranitelné teenagery nabídkami zdarma drog.
Lexikální Strom
temptable
tempted
tempter
tempt
