Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to put up
[phrase form: put]
01
mettere
to place something somewhere noticeable
Transitive: to put up sth
Esempi
He was putting up a warning sign when the visitors arrived.
Stava mettendo un cartello di avvertimento quando sono arrivati i visitatori.
02
mettere
to construct a building or object in a particular location
Transitive: to put up a building or structure
Esempi
They decided to put up a statue in honor of the local hero.
Hanno deciso di erigere una statua in onore dell'eroe locale.
03
conservare, mettere in conserva
to preserve food by canning or storing it
Transitive: to put up food
Esempi
They put up the vegetables from the garden in cans for the winter.
Hanno messo in conserva le verdure dell'orto per l'inverno.
04
mettere all'asta, offrire in vendita
to offer an item for sale at an auction
Transitive: to put up sth
Esempi
The charity organization is putting up donated items for a charity auction.
L'organizzazione di beneficenza mette in vendita articoli donati per un'asta di beneficenza.
05
proporre, presentare
to suggest someone as a candidate for an honor or position
Transitive: to put up a person or a name
Esempi
We 're going to put up her name for the Leadership Award at the conference.
Stiamo per proporre il suo nome per il Premio Leadership alla conferenza.
06
fornire, offrire sostegno
to provide resources or support for someone or a particular purpose
Ditransitive: to put up resources or support to do sth
Transitive: to put up resources or support for a person or purpose
Esempi
The government is putting up money to help fund research into renewable energy.
Il governo sta mettendo a disposizione denaro per aiutare a finanziare la ricerca sulle energie rinnovabili.
07
ospitare, alloggiare
to provide housing or accommodation for someone
Transitive: to put up sb
Esempi
Can you put up our relatives when they come to stay next week?
Puoi ospitare i nostri parenti quando verranno a stare la prossima settimana?
08
montare, assemblare
to assemble something so that it is ready to be used
Transitive: to put up sth
Esempi
The construction team will put the stage up for the concert tomorrow.
La squadra di costruzione monterà il palco per il concerto domani.
09
aumentare, innalzare
to increase the level, price, or amount of something
Esempi
They put up the fees for gym memberships starting in January.
Hanno aumentato le quote per l'iscrizione in palestra a partire da gennaio.
