to put up
put
pʊt
poot
up
ʌp
ap

Definition und Bedeutung von „put up“ im Englischen

to put up
01

ausstellen, zeigen

to place something somewhere noticeable 
Transitive: to put up sth
to put up definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Handlungsverb
regelmäßig
trennbar
Partikel
up
Grundverb
put
Präsens
put up
3. Person Singular
puts up
Partizip Präsens
putting up
einfache Vergangenheit
put up
Partizip Perfekt
put up
Beispiele
The gallery put up artwork by local artists for the exhibition. 

Die Galerie hängte Kunstwerke von lokalen Künstlern für die Ausstellung auf.

02

bauen, errichten

to construct a building or object in a particular location 
Transitive: to put up a building or structure
to put up definition and meaning
Beispiele
The construction crew will put up a new office building downtown. 

Das Bauunternehmen wird ein neues Bürogebäude in der Innenstadt errichten.

03

konservieren, einkochen

to preserve food by canning or storing it 
Transitive: to put up food
Beispiele
Would you like me to put up some applesauce for you? 

Möchtest du, dass ich für dich Apfelmus einkoche?

04

zur Versteigerung anbieten, zum Verkauf anbieten

to offer an item for sale at an auction 
Transitive: to put up sth
Beispiele
He decided to put up his antique clock for sale at the auction. 

Er beschloss, seine antike Uhr bei der Auktion zum Verkauf anzubieten.

05

vorschlagen, aufstellen

to suggest someone as a candidate for an honor or position 
Transitive: to put up a person or a name
Beispiele
She put up John's name as a candidate for the Employee of the Month award. 

Sie hat Johns Namen als Kandidaten für die Auszeichnung zum Mitarbeiter des Monats vorgeschlagen.

06

bereitstellen, Unterstützung leisten

to provide resources or support for someone or a particular purpose 
Ditransitive: to put up resources or support to do sth
Transitive: to put up resources or support for a person or purpose
Beispiele
The government is putting up money to help fund research into renewable energy. 

Die Regierung stellt Geld bereit, um die Forschung im Bereich der erneuerbaren Energien zu finanzieren.

07

unterbringen, beherbergen

to provide housing or accommodation for someone 
Transitive: to put up sb
Beispiele
They put up their friends for a few nights during their visit. 

Sie haben ihre Freunde für ein paar Nächte während ihres Besuchs untergebracht.

08

aufbauen, montieren

to assemble something so that it is ready to be used 
Transitive: to put up sth
Beispiele
They put up a tent in the backyard for the weekend camping trip. 

Sie haben ein Zelt im Garten aufgestellt für das Wochenend-Camping.

09

erhöhen, anheben

to increase the level, price, or amount of something 
Beispiele
They decided to put up the rent next month. 

Sie beschlossen, die Miete nächsten Monat zu erhöhen.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store