to put up
[phrase form: put]
01
展示する, 表示する
to place something somewhere noticeable
Transitive: to put up sth
例
The gallery put up artwork by local artists for the exhibition.
ギャラリーは地元のアーティストの作品を展示会に展示しました。
02
建てる, 建設する
to construct a building or object in a particular location
Transitive: to put up a building or structure
例
The construction crew will put up a new office building downtown.
建設作業員はダウンタウンに新しいオフィスビルを建てます。
03
保存する, 缶詰にする
to preserve food by canning or storing it
Transitive: to put up food
例
Would you like me to put up some applesauce for you?
あなたのためにアップルソースを保存しましょうか？
04
オークションにかける, 売りに出す
to offer an item for sale at an auction
Transitive: to put up sth
例
He decided to put up his antique clock for sale at the auction.
彼は骨董品の時計をオークションで売りに出すことに決めた。
05
提案する, 指名する
to suggest someone as a candidate for an honor or position
Transitive: to put up a person or a name
例
She put up John's name as a candidate for the Employee of the Month award.
彼女はジョンの名前を今月の従業員賞の候補として提案しました。
06
提供する, 支援を提供する
to provide resources or support for someone or a particular purpose
Ditransitive: to put up resources or support to do sth
Transitive: to put up resources or support for a person or purpose
例
They put up funding for the renovation of the community center.
彼らはコミュニティセンターの改修のために資金を提供しました。
07
泊める, 宿を提供する
to provide housing or accommodation for someone
Transitive: to put up sb
例
They put up their friends for a few nights during their visit.
彼らは訪問中、数晩友達を泊めた。
08
組み立てる, 設置する
to assemble something so that it is ready to be used
Transitive: to put up sth
例
They put up a tent in the backyard for the weekend camping trip.
彼らは週末のキャンプ旅行のために裏庭にテントを建てた。
09
上げる, 増やす
to increase the level, price, or amount of something
例
They decided to put up the rent next month.
彼らは来月家賃を上げることに決めた。
