to put up
put
pʊt
poot
up
ʌp
ap

Définition et signification de « put up » en anglais

to put up
01

mettre

to place something somewhere noticeable 
Transitive: to put up sth
to put up definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
régulier
séparable
particule
up
verbe de base
put
présent
put up
3e personne du singulier
puts up
participe présent
putting up
passé simple
put up
participe passé
put up
Exemples
The gallery put up artwork by local artists for the exhibition. 

La galerie a mis en place des œuvres d'artistes locaux pour l'exposition.

02

construire, ériger

to construct a building or object in a particular location 
Transitive: to put up a building or structure
to put up definition and meaning
Exemples
The construction crew will put up a new office building downtown. 

L'équipe de construction va ériger un nouveau bâtiment de bureaux en centre-ville.

03

conserver, mettre en conserve

to preserve food by canning or storing it 
Transitive: to put up food
Exemples
Would you like me to put up some applesauce for you? 

Voudriez-vous que je conserve de la compote de pommes pour vous ?

04

mettre en vente, proposer à la vente

to offer an item for sale at an auction 
Transitive: to put up sth
Exemples
He decided to put up his antique clock for sale at the auction. 

Il a décidé de mettre en vente sa pendule ancienne aux enchères.

05

proposer, avancer

to suggest someone as a candidate for an honor or position 
Transitive: to put up a person or a name
Exemples
She put up John's name as a candidate for the Employee of the Month award. 

Elle a proposé le nom de John comme candidat pour le prix de l'Employé du Mois.

06

fournir, apporter un soutien

to provide resources or support for someone or a particular purpose 
Ditransitive: to put up resources or support to do sth
Transitive: to put up resources or support for a person or purpose
Exemples
The government is putting up money to help fund research into renewable energy. 

Le gouvernement met en place de l'argent pour aider à financer la recherche sur les énergies renouvelables.

07

héberger, loger

to provide housing or accommodation for someone 
Transitive: to put up sb
Exemples
They put up their friends for a few nights during their visit. 

Ils ont hébergé leurs amis pendant quelques nuits lors de leur visite.

08

monter, assembler

to assemble something so that it is ready to be used 
Transitive: to put up sth
Exemples
They put up a tent in the backyard for the weekend camping trip. 

Ils ont monté une tente dans le jardin pour le voyage de camping du week-end.

09

augmenter, hausser

to increase the level, price, or amount of something 
Exemples
They decided to put up the rent next month. 

Ils ont décidé d'augmenter le loyer le mois prochain.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store