to play out
play
pleɪ
plei
out
aʊt
awt

Definizione e significato di "play out"in inglese

to play out
01

svolgersi, andare a finire

to unfold in a particular way 
to play out definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
frasale
verbo d’azione
regolare
inseparabile
particella
out
verbo base
play
presente
play out
3ª persona singolare
plays out
participio presente
playing out
passato semplice
played out
participio passato
played out
Esempi
Let's wait and see how the situation plays out before making a decision. 

Aspettiamo e vediamo come si svolge la situazione prima di prendere una decisione.

02

esaurirsi, consumarsi

to gradually lose energy or resources until nothing remains or effectiveness is lost 
Esempi
As the match went into overtime, the players began to play out. 

Mentre la partita andava ai tempi supplementari, i giocatori iniziarono a esaurirsi.

03

svolgersi, concludersi

to come to an end 
Esempi
As the final scenes played out, the movie reached its emotional climax. 

Mentre le scene finali si svolgevano, il film raggiungeva il suo climax emotivo.

04

portare a termine, svolgere fino alla fine

to carry out something to completion 
Esempi
They decided to play the scene out even though there were technical difficulties. 

Hanno deciso di portare avanti la scena nonostante le difficoltà tecniche.

05

esaurire, consumare

to use energy or resources completely 
Esempi
Overfishing has played out the fish stocks in the region. 

La pesca eccessiva ha esaurito gli stock ittici nella regione.

06

srotolare, rilasciare gradualmente

to release something over a period of time, often in a controlled manner 
Esempi
The filmmaker planned to play out teasers for the movie to create excitement leading up to the release date. 

Il regista ha pianificato di distribuire i teaser del film per creare eccitazione in vista della data di uscita.

07

esprimere, rappresentare

to express one's emotions, dreams, etc. by pretending that a specific situation is actually happening 
Esempi
In therapy, individuals may play out their fears to confront and manage them in a safe environment. 

In terapia, gli individui possono recitare le loro paure per affrontarle e gestirle in un ambiente sicuro.

08

esaurirsi, diventare noioso

(of a thing) to get boring because one has used or seen it too often 
Esempi
The catchphrase from the TV show quickly played out as it became overly used in everyday conversations. 

Lo slogan del programma televisivo si è rapidamente esaurito perché è stato usato eccessivamente nelle conversazioni quotidiane.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store