Cerca
to lock out
[phrase form: lock]
01
chiudere a chiave, escludere
to prevent someone from entering a place by securing the entrance with a lock
Example
The parents locked out their teenage child who had disobeyed curfew.
The landlord locked out the tenant who had not paid their rent.
The security guard locked out the unauthorized visitors who tried to enter the building.
02
bloccarsi fuori, essere bloccato fuori
to unintentionally prevent oneself from entering a place, particularly by leaving the keys inside
03
bloccate l'accesso, chiudere l'accesso
to keep data secure by preventing unauthorized access
Example
The firewall locked out the attacker from accessing the internal network.
The web server locked out the client from accessing the restricted resource.
The database administrator locked out the user from accessing the customer database.
04
chiudere fuori, escludere
to prevent one's employees from working until they accept new policies or conditions
Example
The company locked out its employees in an attempt to force them to accept a new healthcare plan.
The restaurant owners locked out their staff after they refused to work longer hours for the same pay.
The union called for a strike after the company locked out its workers.
05
escludere, bloccare l'accesso
to exclude someone or something from participation or access
Example
The organization locked out its members from attending the annual meeting.
The company locked out its employees from participating in the decision-making process.
Esempio
The parents locked out their teenage child who had disobeyed curfew.
The landlord locked out the tenant who had not paid their rent.
The security guard locked out the unauthorized visitors who tried to enter the building.
The security guard locked out the group of protesters who were trying to enter the government building.
Parole Vicine
